VIDEO ENTREVISTA Y DJ SET EN CHILE

Video entrevista y dj set en vivo en Radio Zero de Santiago de Chile, el viernes 4 de diciembre, antes de su presentacion en el Club Extravaganza de esa misma ciudad.

Miralo acá: RADIO ZERO

VOTÁ "MARCHA" EN LA ENCUESTA DEL SÍ!

Ya pueden votar nuestro disco "Marcha" en la categoria Mejor Disco Nacional para la Encuesta Anual del Suplemento Sí! del diario Clarín.

VOTÁ ACÁ

NUEVO DJ MIX - OCT 2009

Nuevo dj mix para escuchar y bajar!

DJS PAREJA - DJ MIX OCT 2009 by djs pareja

DJS PAREJA - CHART OCTOBER 2009

- DJ CHEEZE – AFRO FEVER (AFROTAINMENT)
- DJ TWITTY – RING & BASS BENGA (HUGE ENTERTAINMENT)
- REBOLLEDO – VENGANZA Y SEDUCCION (CÓMEME)
- DJ CHEEZE – YOU (AFROTAINMENT)
- JOSI CHAVE – KHIPI WALLET (BLACKNOIZE RECORDS)
- DJ SDUNKERO – CHOOSING LOVE (SDUNKERO SOUNDS)
- SHANA – OUT (VOCAL MIX) (TRIBE RECORDS)
- DESIRE – DON’T CALL (ITALIANS DO IT BETTER)
- MATIAS AGUAYO – ROLLERSKATE (KOMPAKT)
- BOY 8-BIT – A CITY UNDER SIEGE (ORIGINAL MIX) (THIS IS MUSIC)

Resident Advisor

DJS PAREJA en RED BULL MUSIC ACADEMY RADIO

DJs, producers and remixers with a keen ear for the action, DJs Pareja have been playing for the most important clubs and festivals all around Argentina since 1999. Graced with a personal and eclectic style that includes such supposedly different characters as Prins Thomas, DJ Mujava and K-Alexi, their definition of house music is a purely libertine one. As producers, they have released two dance techno pop orientated albums, 'Versatil?' (2004) and 'Marcha' (2009), and are now working for Matias Aguayo's and Gary Pimiento's Comeme imprint. Hear their 'Tribal Scream'.

RED BULL MUSIC ACADEMY RADIO

DJS PAREJA en la VIDEOTECA DEL SI!

Kenia - DJs Pareja

Recién terminaron su gira por Europa, Diego Irasusta y Mariano Caloso están abocados a la presentación de los temas que están editando por Cómeme (el sello capitaneado por Matías Aguayo). Para aquellos que no pueden conseguir el vinilo de Kenia (mezclado por Michael Mayer), aquí hay dos clips súper caseros, que demuestran el poder de una idea:

1) La "Dolls Version", dirigida por la artista visual Mariela Bond y el estilista digital, Nicolás Verón: dos muñecas antiguas, con faldas y cinturitas ajustadas, bailotean mecánicamente entre luces, flashes y mucho tornasol. Por momentos inocentes, por momentos diabólicas.

2) La versión "Make Up" es un plano de un par de ojazos femeninos que durante los 6 minutos del track va maquillándose. La idea es tan sencilla como contundente: evoca una preparación para el rito tribal, a tono con la canción y el resultado es un soprendente animal print sobre los párpados.

SUPLEMENTO SÍ!

NOTA en DEUTSCHE WELLE WORLD

El dúo argentino DJs Pareja dice que tocar en Colonia es lo máximo.

Son considerados los reyes de la escena underground en Buenos Aires. En una entrevista a Deutsche Welle, Mariano Caloso y Diego Irasusta hablan sobre su primera gira europea y su participación en el festival “c/o pop”.

El dúo argentino DJs Pareja inició en Alemania su tour europeo. El sello discográfico Cómeme, que representa sobre todo a artistas latinoamericanos, los trajo al festival de música y cultura pop “c/o pop”, en Colonia.

En una entrevista a Deutsche Welle, Mariano Caloso y Diego Irasusta hablan, entre otros temas, sobre la influencia de internet en su obra, el futuro de la industria musical, la importancia de tocar en el festival “c/o pop” y sobre su nuevo disco para el sello Cómeme, considerado por la prensa europea especializada como uno de los más innovadores de la música electrónica actual.

Deutsche Welle: ¿Qué tipo de música hace DJs Pareja?

DJs Pareja: En realidad, no nos gusta hablar de estilos. En Buenos Aires se nos conoce por ser eclécticos, pero podríamos decir que hacemos una mezcla
entre house y un sonido Cómemoso [de su discográfica Cómeme].

¿Consideran que su música es underground?

Sí. Desde siempre hemos tenido afinidad con el underground en general.

¿Cómo ha influido en su música el hecho de ser latinoamericanos?

Nuestras influencias provienen de todas partes del mundo, pero creemos que el sólo hecho de vivir en Argentina y de respirar ese aire, hace que nuestra música, de alguna manera, se vea influenciada por el espíritu latinoamericano y por su forma de ver y hacer música.

Para divulgar su obra, ustedes tienen una elevada presencia en las redes sociales como MySpace o Facebook, y también emplean Youtube y blogs. ¿Qué importancia tiene internet en su música?

Muy importante, como lo es para cualquier artista que quiera sentirse parte del presente y porque es en internet donde está la cultura joven de este momento.

¿Cómo ven el futuro de la industria musical?

Es posible que, a largo plazo, el disco se termine, no solo físicamente, sino también la idea de “álbum” como obra, con una idea y un concepto definidos por el artista. Tanto en su sonido como en el diseño de la tapa por ejemplo. En general, ahora la gente consume canciones de forma más separada.

De todas maneras, los artistas todavía tienen que sacar un disco físico para ser tenidos en cuenta, ya sea por la prensa o por el público. Y, aunque, la música nunca se terminará, lo importante es que cada vez hay y habrá más gente haciendo música.

Transcurridos cinco años desde su primer álbum, ahora lanzan un nuevo álbum al mercado llamado "Marcha". ¿Qué novedades ofrece este disco?

"Marcha" es diferente a "Versátil?", nuestro primer disco. Es post-discoteca. Está más orientado a la canción tecnopop y a las melodías, con más sintetizadores y menos sampling y sin tanto énfasis en la parte rítmica como en el anterior, pero sin perder el ritmo bailable. Sentimos que es romántico y áspero a la vez, tanto en su sonido como en las letras.

En una entrevista, ustedes dijeron que la club music y la música electrónica de la primera mitad de esta década han sido influenciados principalmente por lo minimal y la música hecha en Alemania. ¿Consideran que Alemania todavía es importante en la escena electrónica?

Sí, totalmente. Siempre va a ser importante.

¿Qué significa para ustedes poder tocar en el “c/o pop”?

Significa muchísimo, ya que lo consideramos un festival sumamente importante a nivel mundial y estamos contentos porque además estamos compartiéndolo con nuestros amigos del sello Cómeme, presentando este nuevo proyecto. Y también porque tocar en Colonia para nosotros es lo máximo, ya que esta ciudad y su sonido han sido una gran influencia en nuestros comienzos como DJs. Fuimos de los primeros en poner el sonido de Colonia en las discotecas de Buenos Aires.

¿Van a tocar en otras ciudades europeas?

Además de Colonia, vamos a tocar en Hamburgo, Düsseldorf, Berlín, Lisboa y, posiblemente, en Londres. Es nuestra primera vez en Europa y por supuesto estamos muy felices.

Autor: Carlos Albuquerque
Editor: Emilia Rojas Sasse

www.dw-world.de

DJS PAREJA - CÓMEME TOUR 2009

DJS PAREJA - CÓMEME TOUR 2009

Luego de la edición de su primer vinilo para el sello Cómeme, propiedad de Matias Aguayo y Gary Pimiento, los Djs Pareja se van de gira por Europa junto a otros artistas del sello, debutando el 13 de agosto en el Festival C/O Pop de la ciudad de Colonia, Alemania, y de ahí hacia otras ciudades.

TOURDATES

13.08.09 C/O Pop Festival, Roxy, Colonia, Alemania
21.08.09 Golden Pudel Club, Hamburgo, Alemania
28.08.09 Salon Des Amateurs, Dusseldorf, Alemania
05.09.09 Picknick Club, Berlin, Alemania
08.09.09 Chez Moune, Paris, Francia
11.09.09 Lux, Lisboa, Portugal
12.09.09 TBA, London, UK (Cancelled)

KENIA ... NUEVO VIDEO (DOLLS VERSION)

Video por Nicolás Verón, Mariela Bond y Nacho Jankowski, del tema Kenia producido por Djs Pareja. Cómeme 003, Agosto 2009. Video by Nicolás Verón, Mariela Bond and Nacho Jankowski, for the track Kenia produced by Djs Pareja. Cómeme 003, August 2009.

KENIA ... NUEVO VIDEO (MAKE UP VERSION)

Video del tema Kenia producido por Djs Pareja. Cómeme 003, Agosto 2009. Video for the track Kenia produced by Djs Pareja. Cómeme 003, August 2009.

LOS MEDIOS hablan de MARCHA

DJS PAREJA - MARCHA (Multinacional) 2009

- “Lucidas canciones en plan tecno pop de romance, ironía y nocturnidad, con letras filosas.” (Clarín)

- Exquisito. Una de las flamantes realizaciones 2009. Verdadera oda al electropop. (Página 12)

- Un disco que es por momentos bailable, otras veces reflexivo, pero siempre hedonista. (Rolling Stone)

- “Con Marcha, el dúo acertó en la manera de hacer pop en la era laptop.” (Inrockuptibles)

- “Inteligente, contagioso, mucho mas que bailable… El verdadero electromovimiento.” (Haciendo Cine)

NOTA en SUPLEMENTO SOY de PAGINA 12

EL MEJOR ENGANCHE

A pocos días de emprender su primera gira europea, los Djs Pareja cuentan su historia. Cómo se conocieron. Cómo pasaron de la pista de baile a la cabina. Qué piensan sobre el matrimonio gay. Cómo es su último disco, Marcha, y por qué no podemos dejar de escucharlo.

Por Gustavo Lamas

El club Age of Communication, conocido simplemente como “La Age”, fue una especie de catedral de la diversidad, lugar obligado de encuentro para las tribus del underground porteño en los primeros años ’90, que reunía rockeros, diseñadores, modelos, periodistas, darkies, clubbers, gays y un largo etcétera. Todos mezclados en sus diferentes espacios: Salón Puteaux, biblioteca, bar con piano, terraza con fogón y, por supuesto, la pista de baile animada por la DJ Union (Dr. Trincado/Carla Tintoré/Diego Ro-K), que cerraba religiosamente con “How Deep is your Love” de los Bee Gees. En La Age, como tantos otros, tuvieron su primer flechazo Diego y Mariano, dos chicos del sur y del norte, respectivamente, del conurbano bonaerense. Tras su cierre iniciaron un largo recorrido por el circuito de clubes, desfiles, vernissages, recitales indie y raves. Por eso no es extraño que con esa escuela terminaran saltando del dancefloor a las bandejas, para debutar en 2000 como DJ en otro mojón emblemático de la diversidad como fue Morocco. Así nacieron los DJ Pareja, fuera del closet. Con semejante nombre, siempre fueron al frente. Desde sus comienzos se mantuvieron incansables a la hora de difundir sus tocadas, en aquellos años en que el reparto de flyers era clave. Entre el ingenio y la ironía, podían repartir desde una intrigante invitación al dark room de Amerika hasta tubitos de papel higiénico anunciando la apertura de su propio “Club Sorett”. Con la Internet 2.0, en la que se mueven como pez en el agua, aquello quedó atrás. Con esas herramientas, y varias horas diarias frente al monitor, mantienen en movimiento su proyecto. Se multiplican a través del Fotolog, MySpace, Facebook y YouTube, desde donde lanzan sus videos. Imposible perderles pisada: son inquietos buceadores de nueva música para sacudir la modorra de las pistas del under porteño, además de animadores infaltables de fiestas como Brandon, Compass, Crème de la Crème, Topless, Aurora y Divas & Divos.

En los últimos años sumaron a la tarea de pinchar discos su faceta compositiva. Versátil (2004) fue su disco debut con micro-hits como “Welcome to the Chongo”, “Pompeya” o “Perfecto Radar”. Ahora acaban de editar Marcha desde su propio sello Multinacional, con temas que ya rankean en el boca a boca como “Spanish is Beautiful” (sobre lo hermoso que es cantar en nuestro idioma), “Gente copada” (de cómo se siente ser un bicho raro entre chetos) y la romántica “Nuestros trajes”.

¿Cómo se conocieron?

Mariano: —Fue en el ’93. En esa época me juntaba con los fans de Boy George y hacíamos un fanzine que se llamaba The Poof. Empezaba de a poco a salir. Había ido a Bunker y al Dorado. Con los chicos del fanzine pensamos que un buen lugar para poder venderlo era La Age y fuimos para eso. Entrábamos gratis porque éramos amigos de Lisa (actual organizadora de las Brandon), que manejaba la puerta. Ese mismo día lo conocí a él. Como él vivía en zona sur y yo en zona norte, teníamos que juntarnos en Capital. Lo bueno de un lugar como La Age es que reunía distintas tribus. También estaban buenos los domingos de Bunker, que era más under y la música era diferente.

Diego: —A La Age iba todo el mundo que quería vivir una experiencia distinta. Había desde gente del hardcore, gay y de todo. Ahora todo parece más encasillado.

¿Cuándo se empezaron a interesar en los DJ?

D.: —En realidad, el tema de saber quién era el DJ empezó en la época de las raves. Por ejemplo, de los DJ Union me gustaba Diego Ro-K porque era más tecno. Pero no teníamos tanto registro al principio. Era todo más inocente. Yo tenía mucho prurito con la escena dance, era más del rock alternativo. Me gustaba La Age por la mezcla de gente, pero no me convencían las raves y los pitos que se oían en la pista.

M.: —La primera vez que entendí el fenómeno de los DJ fue cuando vinieron Los Murk (Ralph Falcon y Oscar Gaetan, pioneros del house de Miami), también en el ’93. Había mucha expectativa y fue “guau, ahí está el DJ”. Fue una noche increíble; un escándalo, la música, y después nos fuimos metiendo más en el ambiente... De a poco las discotecas empezaban a proponer DJ y decir viene tal o cual...

D.: —Yo no pensaba en ser DJ. Quería hacer música y me compré una guitarra, que fue un desastre. Nunca me pude comprar un sampler porque era un época muy difícil y era carísimo.

¿Cómo se convirtieron en DJs Pareja?

D.: —Nosotros siempre tuvimos ganas de expresar algo por algún lado que ni nosotros sabíamos cómo hacerlo, y surgió esa oportunidad que fue un empujón. Apareció en medio de una etapa en la que no tenés resuelto un montón de cosas. Esos primeros años de relación fueron de felicidad por todo lo que nos pasaba. Pero también una época jodida porque era complicado no tener trabajo y tener que encontrarnos en terreno “neutral”. Porque no era tan fácil al principio con la familia. Perdimos mucho tiempo viajando, encontrándonos en bares o caminando toda la ciudad. Los eventos eran una excusa para verse. Porque si no era juntarse en un bar cinco horas con un cafecito en el medio. Nos cambió mucho cuando vinimos a vivir acá a la Capital juntos. Pero antes no podíamos coger en nuestras casas. No era como una pareja hétero que dice: “Ok, te presento a la noviecita”. O sea, fue toda una etapa. Hasta estabilizarnos y vivir juntos pasó un montón de tiempo. Cuando nos largamos ya sabíamos bien lo que pasaba en una discoteca y mucho de música. Igual, lo más increíble es que todo esto lo racionalizamos hace poco. Sinceramente. Porque lo de DJ Pareja apareció de la inconsciencia total. Es más: nosotros no pensamos nada. Fue atrevimiento. No teníamos un plan. Nunca pensamos: “Ahora vamos a ser DJ, vamos a ir a la Escuela Sónica y vamos a empezar a cobrar plata”.

M.: —Fue todo un proceso. Empezamos a hacer amigos. Finalmente en 2000 salió la propuesta de invitarnos a tocar en el evento “Escuela de Vuelo” que organizó el colectivo Agencia de Viajes. Esa primera vez tocamos como DJs Doble y así salió en el flyer. Pero en el medio ya sabíamos que nos íbamos a llamar DJs Pareja. Lo habíamos pensado, pero no nos animábamos del todo. Fue Fernanda Laguna la que nos dijo: “Me encanta”.

D.: —Y sí... es muy definitorio el nombre.

¿Cómo es hacer todo en pareja? ¿Se trasladan los problemas de la cama a la cabina?

M.: —No, nosotros separamos mucho nuestra relación de pareja con nuestra carrera de DJs o músicos. A la hora de tocar o hacer música, hacemos eso y punto. Es estar acá en casa, discutir qué vamos a poner y esas cosas, pero no difiere de otro grupo. En cuanto a la producción están más divididos los roles. El arranca con un ritmo y yo vengo con la idea de una letra y así... Charlamos la letra, los nombres de los temas... Confío en él.

D.: —Yo soy más obsesivo y me cuesta más. En cambio, él es más espontáneo, le sale una frase o una melodía al toque... Pero la verdad es que nunca hay diferencias grandes y tampoco nos peleamos heavy como pareja. Sólo alguna discusión por boludeces...

Y en tantos años juntos, ¿nunca soñaron con casarse o en la posibilidad de la unión civil?

M.: —La cultura del casamiento viene desde un lugar con el que no estoy de acuerdo. Yo no quiero ser igual a los demás. Quiero ser diferente.

D.: —Si nos casáramos sería algo estrictamente legal.

M.: —Jamás iglesia, arroz y esas cosas.

D.: —Es un derecho que estaría bueno tener y, más que por el lado cultural, por la cuestión de los beneficios como pareja. Pero nunca lo pensé.

M.: —Yo sí. Más que nada por la herencia. Pienso en nuestras cosas que son de los dos y por eso sí lo haría.

D.: —No nos cierra esa idea de los gays siempre aspirando a la normalidad. Esa idea de que todos me respeten, que soy “normal” y esas cosas. Nos gusta la diferencia de ser gay y de alguna manera la idea de la familia no me convence. La institución de la familia, hmmm...

M.: —Igual, yo creo que somos una familia de alguna forma. Además de que ahora nos juntamos a comer un asado con nuestras familias y está todo bien...

Ustedes tocan en las Brandon, que son fiestas más abiertas. Pero, ¿qué pasa con la música en discotecas gays como Angel’s? ¿Por qué nunca tocan en algún lugar así?

D.: —A nosotros nos gustaría tocar ahí, pero el público típico gay ni nos conoce. No nos tiene en cuenta.

M.: —A ese público no lo sacás de Chayanne y Ricky Martin. En cambio, noso-tros vamos para otro lado. Ahora el gay se quiere incluir, ser parte de cierta normalidad escuchando eso. En otra época ese público bailaba con Dead or Alive.

¿Y creen que el ambiente de los DJs es muy machista?

M.: —Sí, pero no solamente por nosotros. No hay tantas chicas tampoco.

D.: —Nos pasaba mucho de ir a las disquerías y nos encontrábamos con muchos DJs. La reacción era medio extraña. Entonces pensábamos: “¿Estos saben que el house nació en un club lleno de negros y maricas?”. Porque realmente era una postura hétero exacerbada, como de futbolistas. Y DJs gays hay, como Aldo Haydar o Trincado, pero nuestra diferencia es que te ponemos la idea de lo gay en la cara con el nombre, y cuando llegamos juntos a la disquería es raro... No digo que haya homofobia, pero no es muy relajada la escena en ese sentido.

¿Cómo fue tocar en la última Marcha del Orgullo? ¿Por qué creen que está bueno participar?

D.: —Tocar en el camión de Soy estuvo buenísimo, caótico y divertidísimo. Pasamos lo que a nuestro criterio son temas emblemáticos de la cultura gay como Amanda Lear (“Follow me”), Evelyn Thomas (“High Energy”), Rozalla (“Everybody’s Free”), Valeria Vix (“Viciosa”), Boy George (“Generations of Love”), y otros. Pero también pusimos Nirvana. Algo que nunca había sonado en una marcha y fue un escándalo, a todos les encantó, uno de los highlights de la marcha.

M.: —Les preguntamos a los amigos qué temas no podían faltar o que querían escuchar y les cumplimos el deseo. A la marcha vamos desde la primera, aunque no compartimos ciento por ciento todo.

D.: —Yo no soy tan chispita como él. A veces no me divierte tanto estar atrás de un camión bailando. Pero siempre pienso que no puedo dejar de ir. Lo que me da bronca es que la mayoría de los gays no va. Siempre van las travestis, los más locos y los más freaks. El gay de camisita y zapatos leñadores no va. Para el gay correcto eso es cosa de payasos. Esa idea del gay adaptado que piensa que no hay que ir porque está todo ok. Tampoco somos re-militantes, pero sí creemos en la presencia. Para mi está bueno que seamos muchos y cada vez más. Que en Crónica se vean cada vez más cabezas.

SOY

ENTREVISTA en BLOG LEFTDANCE

Leftdance tiene el gusto de presentar una nueva entrevista. En este caso al prestigioso dùo Djs Pareja. Son Mariano Caloso y Diego Irasusta. Se trata de mùsicos electrònicos argentinos. Ya llevan editados dos discos y varias participaciones,incluyendo numerosos remixes, en compilaciones locales y del extranjero. Sus espacios en la web:

Aquí va la entrevista

1) Cómo imaginan el futuro de la música?, se aproxima el fin del disco como soporte físico?, solo quedará el vinculo comercial entre los artistas y su publico, perdiendo espacio las disqueras o distribuidoras?

Si, es posible que a largo plazo el disco se termine, no solo físicamente, sino también la idea de “álbum” como obra, con una idea y un concepto definidos por el artista, tanto en su sonido como en el arte de tapa por ejemplo. En general, ahora la gente consume mas temas por separado.
De todas maneras, todavía, los artistas tienen que sacar un disco físico para ser tenidos en cuenta, ya sea por la prensa o el público. Viviendo en Argentina uno no se da cuenta mucho porque la mayoría de la gente no compra música, pero casi todas las cosas que uno se puede bajar gratuitamente o como sea, están editadas en forma física, en cd e incluso en vinilo.
Igualmente, más allá de todo, la música nunca se terminará. Lo importante es que cada vez hay y habrá mas gente haciendo música.

2) Comenten como fue la elaboración de ``Marcha``, quienes fueron sus colaboradores- invitados/as?

Esta vez buscamos un sonido màs pop y nos propusimos hacer temas con estructura de canción. Contiene 10 temas, de los cuales 9 son cantados. Fue enteramente producido y compuesto entre 2005 y 2008 y la post-producción y mezcla estuvo a cargo de Ismael Pinkler. Participaron Juliana Gattas de Miranda! en coros en “Llegaste” y Leo García y Diosque en guitarras en otros dos temas. Es diferente a “Versátil?”, nuestro primer disco. Es post-discoteca. Está más orientado a la canción techno pop y a las melodías, con más sintetizadores y menos sampling y sin tanto énfasis en la parte rítmica como en el anterior, pero sin perder el pulso bailable. Sentimos que es romántico y áspero a la vez, tanto en su sonido como en las letras.
Tal vez lo mas conceptual sea el nombre, queríamos jugar con todos los significados posibles que tiene. Marcha puede ser como mucha gente le decía antes a la música electrónica y también puede ser algo que avanza
o algo político. Una marcha sea de lo que sea busca siempre un cambio y una reacción.

3) Cuáles son sus planes para la segunda mitad de este 2009?

Acabamos de sacar un vinilo con dos tracks en Cómeme, sello de Matias Aguayo y Gary Pimiento. Es algo que queríamos hacer hace mucho tiempo. Estamos haciendo mucha música nueva y nos estamos alejando de la canción techno pop, es una nueva etapa, es dance music, es house con espíritu latinoamericano.
En agosto nos vamos de gira por Europa. Vamos a tocar dj sets en una serie de fiestas llamadas Cómeme Nights junto a otros artistas del sello. Debutamos en el festival C/O Pop de Colonia (Alemania) y de ahí para otras ciudades. A fin de año sale otro vinilo con material nuestro y luego seguir tocando y divirtiéndonos.

4) En qué se inspiraron para hacer sus letras de su mas reciente disco, titulado ``Marcha`` editado el corriente año?

En muchas cosas. Cada letra tiene su historia. En general son vivencias personales, cosas que nos pasan a nosotros o a otros y que sentimos de cerca. Hablan de no encajar, de soledad, de amor, de desamor, de sexo, de amores prohibidos. Hay mucha ironía en Marcha. “Gente Copada” y “Spanish Is Beautiful” son pura ironía. “Llegaste” es como el final feliz de un clásico de los 80’s llamado Smalltown Boy de Bronski Beat.

5) A parte de la música, que otras artes les apasionan?

La fotografía, el diseño, las artes plásticas, la literatura, el cine, la moda, el video. En este momento estamos fascinados con el arte escondido en Youtube. Nos gusta mucho experimentar con videos. Estuvimos haciendo algunos para nuestros temas y lo disfrutamos mucho. Hay un video en Youtube que hicimos para Encanto (Djs Pareja Remix) de Aldo Benítez que quedó alucinante y a la gente le encanta. Búsquenlo!

ALDO BENITEZ - ENCANTO (DJS PAREJA REMIX y VIDEO)

Nuevo video y remix realizados por Djs Pareja del tema Encanto extraido de "El Portafolio Sin Un Peso", disco de remixes, reversiones y mash ups de Aldo Benitez.

ENTREVISTA en SUPLEMENTO SI! CLARIN

DJs Pareja. Después de un nuevo e interesante disco, Marcha, el dúo empieza a hacer las valijas para girar por Europa y planea ediciones en vinilo.



DJs Pareja: "Hay miedo a lo intenso"

Antes de ir a Europa y editar en vinilo por el sello Cómeme, Mariano Caloso y Diego Irasusta hablan de una escena en la que creen haber tocado techo.

Por: Mariano Del Aguila para Suplemento Sí de Clarin

Desde 1999, Diego Irasusta y Mariano Caloso han llevado a las pistas (de muchos boliches y festivales) un sonido con identidad y charme propio. Diez años (y dos discos) después, encaran nuevo desafío: una gira de un mes por Europa. "Van a ser varios showcase de Cómeme (ver Bienvenido...), con la mayoría de los artistas del sello, en distintos lugares", explica Caloso. "La idea es presentar el sello en lugares atípicos de la escena electrónica de Alemania. Del underground, pero clásicos. Claro, a nosotros nos gustaría tocar en lugares grandes", concede Mariano, y Diego agrega: "Sí, tocar en todos lados, mientras más grandes y de moda, mejor. Pero es el precio que hay que pagar por ser artistas de Cómeme". Y se ríen en pareja.

Los detonantes para Cómeme han sido las fiestas Bum Bum Box (fiestas callejeras que "toman" espacios públicos en Buenos Aires, pero también en México, Chile, Paraguay y Brasil): "Nos pedían que hiciéramos sets para esas fiestas. Empezamos a hacer música. Y de ahí surgió la idea de hacer el sello. Al principio era una idea alocada. Pero luego, con el apoyo de Kompakt, es para tomarlo más en serio".

Los nombres de los tracks (Tribal Scream, Kenia) conectan Africa, el misterio, con el ritual y el agite de las 4 AM en una pista que comulga con wi fi sensorial, espíritu house y vibra latina. "Pero sin caer en los clichés de eso. Diría que somos menos latinosos. Aunque uno pone su impronta, sólo por vivir y respirar este aire".

-¿En qué hacen hincapié para producir estos nuevos tracks?

M: -Queremos unificar más nuestra faceta de productores con la de djs.

D: -Sentíamos que ya teníamos un techo, lo que no está ni bien ni mal. Ahora tenemos esta posibilidad del mundo unificado: desde acá podés mirar hacia todo el mundo. Ya te puede escuchar Carl Craig y, si le gusta, te pone. Estamos muy esperanzados.

-¿Un techo? ¿A qué te referís?

D: -No es por ponernos en víctimas, pero sentimos que damos mucho a la ciudad: data, tocadas, y no sé si se valora.

M: -La gente prefiere escuchar lo que pasan en la radio. A nosotros no nos interesa mucho eso. Nos encanta el under, lo experimental, el misterio. La sorpresa.

-¿Y qué ocurre en un nivel más masivo con la electrónica?

D: -Hay un miedo a la intensidad. Todo está muy controlado.

M: -La escena electrónica, el dance típico, creativamente está muerto. Hay fiestas, pero hace rato que no pasa nada sorprendente. Ser dj no es ponerte los auriculares, pasar música y ya. Nuestra propuesta tiene que ver con algo más artístico. A veces cae mal lo que decimos. Pero peor sería que lo ignoren totalmente.



Adiós visual a “Marcha”.

“La manera de presentar Marcha, o de despedirlo es esta: en YouTube”, dice Diego. El segundo disco de estudio de Djs Pareja (después de Versátil) salió hace poco, pero ellos ya pasan a otra etapa: “Lo tocamos casi dos años”. Canciones en plan techno pop de romance, ironía y nocturnidad con letras filosas. Lo que queda: videos tan simples como geniales para Llegaste (foto) dirigido por Nicolás Verón o Gente copada, en la playa de Punta: www.youtube.com/djspareja



Bienvenido, Cómeme.

Dirigido por Matías Aguayo y el entrepreneur Gary Pimiento, el sello Cómeme propone una relectura "más callejera y salvaje" del techno y del house. Con Soundcloud (una nueva plataforma para subir archivos musicales) como mesa de trabajo, artistas como Diegors (Chile), Rebolledo (México), Capracara (Inglaterra) y los Pareja intercambian tracks y opiniones sobre la música que pueden ir testeando en las pistas. www.soundcloud.com/comeme

NOTA en REVISTA REMIX

DJS PAREJA REMIX

Mariano Caloso y Diego Irasusta, technopop fabuloso, nuevo disco. "Marcha" (el termino electrónico ultraoperativo, porque, hace 15 años, todo era marcha), por su propio label, Multinacional. Y hablar sobre la vida, todavia. (ENTREVISTA COMPLETA)

1. Por qué tanta distancia de tiempo entre Marcha y Versátil?

El disco ya estaba terminado un año antes, estuvimos esperando la edición con otro sello que planeaba editarlo, pero finalmente no se pudo concretar porque el sello caducó, por lo cual decidimos editarlo independientemente a través de nuestro propio sello Multinacional.

2. Las canciones cuentan viñetas de, básicamente, la vida de un chico gay: noche, otros chicos, deseo, búsqueda. Cómo es contar eso, y mantener cierto humor, no perder el sentido del kitsch? Cosas como: "Una rubia me sonrió, no sabe cuánto se equivocó".

Quizás da esa sensación por que son canciones de Djs Pareja, pero si las sacas de ese contexto, son mucho mas amplias. Nuestro anterior disco tiene más de eso, temas como Perfecto Radar o Welcome to the Chongo. En este nuevo disco no hablan sólo de eso, también hablan de muchas otras cosas que no son estrictamente gay. Hablan de no encajar, de soledad, de amor, de desamor, de cosas que nos pasan a todos. Y no están hechas con humor sino con ironía. Gente Copada y Spanish Is Beautiful son pura ironía. De todas manera, en la electrónica, sino lo hacemos nosotros, quien lo va a hacer?

3. Hay más techno-pop esta vez, menos minimal, más arreglos, guitarras. Se buscó esa riqueza en el sonido?
Fue intencional. Esta vez buscamos un sonido mas pop y nos propusimos hacer temas con estructura de canción. Por eso 9 de los 10 temas son cantados. Estamos muy contentos con el resultado y con las criticas.

4. Están en Cómeme, sello de Matias Aguayo y Gary Pimiento, por lanzar un 12". Cómo es proyectar para afuera?

Es algo que queríamos hacer hace mucho. Con lo nuevo que estamos haciendo ahora nos alejamos de la canción techno pop, es una nueva etapa, es dance music, es house con espíritu latinoamericano, y justamente esa es una de las propuestas del sello Cómeme. Proyectar desde acá para afuera y no desde afuera para afuera. A fines de junio sale un 12” en vinilo con dos temas nuestros y en agosto nos vamos de gira por Europa. Debutamos en el festival C/O Pop de Colonia (Alemania) y de ahí para otras ciudades.

5. Siempre sus canciones fueron una crónica. Qué crónica pueden hacer de la noche porteña de ahora? Creo que últimamente, ir a una fiesta es como estar en un Facebook en tiempo real.

Lo mejor es que hay muchísimas propuestas para todos los gustos, aunque todo parece estar mas calculado y se nota demasiado la búsqueda del éxito. Falta misterio y sorpresa. Hoy parece que la principal finalidad de estar en una fiesta es aparecer sacando la lengua en Facebook al día siguiente. Basta de photoshooting. Ya fue! Creemos que hay que conectar mas con el presente, con lo que uno esta viviendo, disfrutar el momento de la fiesta y bailar.

6. Ustedes se conocieron, si no me equivoco, en la Age, hace mucho tiempo. Qué aprendieron de esa época, de esas discos? Qué queda de eso?

Aprendimos mucho pero ya no nos sirve porque no queda nada, solo el recuerdo. Preferimos el presente y amamos el futuro.

DJS PAREJA - CHART JULY 2009

- K-ALEXI – SOUL (HOUSE MEDIA MUSIC)
- L-VIS 1990 – COME TOGETHER (MAD DECENT)
- DJS PAREJA - KENIA (CÓMEME)
- I.M.B. – KILL BILL (INTERNATIONAL DEEJAY GIGOLO RECORDS)
- CRYSTAL FIGHTERS – XTATIC TRUTH (RENAISSANCE MAN REMIX) (KITSUNÉ MUSIC)
- DISSMENTADO - GENIAL
- DJS PAREJA - PERFECTO RADAR (BEATDEKIDS CLUB REMIX)
- ZOMBIE DISCO SQUAD - HEAVY BREATHING (MADE TO PLAY)
- AFEFE IKU – BALAO (NUITE GROOVES)
- SUBWAY – SUBWAY 2 (SOUL JAZZ)

COMEME 003 REVIEW en BOOMKAT

New on Matias Aguayo's Comeme label comes a split release featuring two tracks by the man himself plus another two by DJs Pareja, mixed by Aguayo's Kompakt pals Michael Mayer and Jorg Burger. 'I Was In Love' is an effective opener, supplying unfussy riffing synths with crisp and primal beats for a memorable, streamlined piece of production. 'Street Sound' boasts some seriously '80s-sounding synth-slap bass along with jolting, borderline reggaeton rhythms. Maintaining the tropical theme is 'Tribal Scream' which again judders along in fine hybrid style whilst adding a bold, parrot-like squawking to the mix.

Boomkat.com

DJ SET JUNIO 2009

Nuevo Dj Set para bajar!

DJS PAREJA - DJ SET - JUNE 2009 by djs pareja

Tracklist:

- DJS PAREJA - SPANISH IS BEAUTIFUL (CÓMEME REMIX)
- CAPRACARA - NO NAME
- CHRISTIAN S - JACKSLICK LIVE EDIT
- DJS PAREJA - TRIBAL SCREAM
- DIEGORS - POKE
- CHIARA LINATE - MANI DOBLATE
- DJS PAREJA - STEPS
- E–SMOOVE PRESENTS THICK DICK - WELCOME TO THE JUNGLE
- DJ MUJAVA - ABNORMAL DESTRUCTION
- BRITNEY SPEARS - RISA
- GROUP INERANE - ANO NAGARUS

DJS PAREJA en KOMPAKT.FM

Matias Aguayo / Djs Pareja / Cómeme 003

01. Matias Aguayo - I Was In Love
02. Matias Aguayo - Street Sound
03. Djs Pareja - Kenia
04. Djs Pareja - Tribal Scream

Djs Pareja is Mariano Caloso and Diego Irasusta a DJ duo who have been famous in their native Buenos Aires from the 90ies onwards. So far they have only released records in Buenos Aires, which combine their love of pop and house, with Mariano's suave voice and Diego's dramatic electro pop arrangements. You can still hear these influences on this debut release for Cómeme, but these two tracks are dance floor orientated and rhythmic. The pumping 'Kenia', slowly builds soft rhythms and a one note melody into an intensity brought into sharp relief by a dark melody over a pumping bass line. 'Tribal Scream' builds from a jungle atmosphere with bird calls, into a bass line punctured by a screaming melody, and trance stabs.

KOMPAKT.FM

DEBUT EN VINILO / VINYL DEBUT

"Kenia" y "Tribal Scream" son dos nuevos tracks que se editarán el próximo 29 de junio por Cómeme, sello de Matías Aguayo y Gary Pimiento, en un 12" single que marca el debut de Djs Pareja en formato vinilo. Los dos temas fueron mezclados por Michael Mayer y Jorg Burger, y la distribución es de Kompakt. El vinilo también incluye dos temas de Matías Aguayo, “I Was In Love (feat. Aza Zander)” y “Street Sound”. Ya podés escucharlos en Myspace!

http://www.myspace.com/djspareja

CRITICA de MARCHA en CLUB FONOFRAMA

MARCHA, DJs PAREJA
Multinacional, Argentina ***1/2
Rating: 70
By Juan Manuel Torreblanca

It took him 25 years to get there, but thanks to DJs Pareja, that sad runaway kid from Bronski Beat’s old hit Small Town Boy found a happy ending to his story and an open arms welcome to The Big City (and it’s liberating and promising nightlife) as the main character in Llegaste, the great opening track in this Argentinean couple’s second LP. At least, up to this starting point, I’d say that such a moving gesture deserves a round of applause on its own. Marcha has (almost) nothing to do with what most chilangos (those surviving Mexico City daily… like me) might think; no main avenues taken by naked teachers or campesinos demanding respect of their rights (unless we were to see that as part of a gay-pride parade). Diego Irasusta & Mariano Caloso chose this title for all its possible definitions; I found that electronic music used to be called that way in Argentina, but now it probably relates better to the Spanish way of referring to a night out partying: ir de marcha.

Here we have a cool, elegant techno-pop/post-disco record. Less is more is a philosophy that they understand. And hearing the whole album closely, you can tell that it was carefully crafted by two skilled pairs of ears who seriously enjoy playing with sound. Fun. Upbeat (despite a charming feeling of drowsy after-party dancing). Smart. Ironic. I often have found Argentineans to have a way with words that other Spanish-speakers could envy, Djs Pareja are no exception to my observation, though the lyrics in Marcha are not always up to par. Delightful & playful imagery can be found in "Nuestros Trajes" (“escapemos mi amor quiero verte correr, correr hacia mí, caerte y sonreir”, this really tender scene depicting your loved one running towards you at the beach really shines amidst a clever collection of snapshots from an office routine shared by both lovers), "Gente Copada" (which paints for us a Jordi Labanda-like crowd of over-tanned pijos inspired by a nasty DJing-for-the-super-rich experience), and "Calle Sin Salida" (which suggests some erotic automotive adventures over a beat that reminds me 2006’s James Figurine and his gorgeous Apologies); yet there are some passages that leave me just a tad underwhelmed, like "8 Preguntas" (which ruins for me what was a terribly interesting long instrumental intro, with a really unnecessary melody, plus those promised 8 questions turn out to be sorta whiny and could’ve remained in a private diary as they don’t really add enough to the whole album, in my humble opinion) and "Spanish is Beautiful" (which half-jokingly addresses a topic that has been relevant within modern Latin music for quite a while now: “why don’t you sing in Spanish?” if it’s your mother tongue “the language of your heart, the language of your soul”; not a bad song at all, but –still– I kinda feel they had a brilliant idea, they grabbed an excellent subject, raw material for what could’ve become an anthem for our times… and they gave us a rather shallow & half-baked argument).

Now, I don’t wanna end on this severe note. I’d prefer to do so commending their exciting synth work all over, or the fantastic collaborators (Juliana Gattas, from Miranda!, in "Llegaste", and some funky & melancholic guitars from Leo García & Diosque). Giving kudos to Ismael Pinkler for helping make Marcha sound clear and powerful. Adding that Mariano’s vocals work really well here (and almost make me want to go on in praise of a more spoken singing, but this is enough from me already). And thanking Javiera Mena for leading the blog’s ears to this project. If I’ve done a good job, you’ll leave my text curious to hear DJs Pareja and… you know? that’s all I wanted to do here.

fuente: CLUB FONOGRAMA

ENTREVISTA para CASABRUTUSCLUB

NUEVOS TRAJES PARA DJS PAREJA

Mariano Caloso y Diego Irasusta son los dos integrantes de DJS PAREJA, animadores incanzables en formato djs o banda techno-pop, de las distintas fiestas indies de la noche porteña. Acaban de lanzar su segundo disco, y es una buena oportunidad para charlar con ellos.



¿Por qué pasaron tantos años en sacar este disco?

El disco ya estaba terminado un año antes, estuvimos esperando la edición con otro sello que planeaba editarlo, pero finalmente no se pudo concretar, por lo cual decidimos editarlo independientemente a través de nuestro propio sello Multinacional.

Las diferencias con ¿Versátil? son bastantes y se nota que tuvieron tiempo para madurar y explorar otras ideas, el disco si bien mantiene el sonido electrónico pareciera no apuntar tanto a la pista de baile. ¿Eso fue intencional o se fue dando?

Fue intencional. Buscamos un sonido mas pop, temas con estructura de canción. Y estamos contentos con el resultado.

En su disco debut contaron con la presencia de Gaby Bex. En "Marcha" cuentan con la colaboración de Juliana Gattas y Leo García. ¿Por qué en ambos casos sus participaciones son tan secundarias?

Esta lleno de discos con invitados famosos en rol protagónico y nosotros quisimos ser la excepción. Además, cada uno de los invitados aporto lo que para nosotros realmente necesitaba el tema.

Leo es un referente de la movida indie queer. ¿Consideran que son parte de una movida electro queer?

No, para nada. No nos gustan los encasillamientos. Además el 90 % del público gay no nos registra.

Welcome to the chongo, Perfecto radar y Un jinete azul eran temas abiertamente gays. "Nuestros Trajes" y "Llegaste" van por esa línea. ¿Consideran que hacen militancia con su música? ¿O no les interesa?

No nos interesa la militancia extrema, solo aportar nuestro granito de arena desde lo personal de una manera más acorde con esta década.

¿Prefieren ser tenidos en cuenta como una banda pop o como una banda de pop gay?

No nos consideramos una banda, somos principalmente djs de música dance, que eventualmente hicimos dos discos de canciones techno pop.

Su primer disco fue lanzado por Secsy Discos. ¿Multinacional es su propio sello?

Sí.

“Marcha” suena bastante parecido a Pet Shop Boys. ¿Eso fue intencional? Se juegan con canciones lentas, algo que en su debut no había.

Para nada. Quizás te suena a Pet Shop Boys porque no encontraste otra referencia, pero no creemos que Marcha suene parecido a ellos. Cuando hacemos música nunca pensamos en que queremos sonar igual a alguien o hacer un tema “parecido a…“, al contrario.

¿Escucharon el nuevo disco de los Pet?

Escuchamos su nuevo disco, es mejor que el anterior. Tiene 3 o 4 temas copados, Love etc, Beautiful people, pero no le dimos mucha bola. El de “Empire of The Sun” esta mejor. “We are the people” es un temazo.

Son uno de los referentes de las distintas fiestas porteñas. ¿Prefieren ser considerados djs o músicos?

Djs.

¿Qué opinan de la cultura ursina?

Que esta bien, que se pueda engordar sin culpa!

¿Habrá una presentación oficial de “Marcha”?

No. Ya lo tocamos bastante en vivo. Con “Marcha” cerramos una etapa para comenzar otra diferente. Estamos haciendo música nueva y el 29 de junio sale un vinilo en todo el mundo a través del sello Cómeme, con dos temas nuestros, en el cual nos volcamos absolutamente a la pista de baile. En agosto y septiembre vamos a estar djeando en Alemania y posiblemente otros países de Europa.

¿Pudieron visitar nuestro blog? ¿Qué les pareció?

Esta muy bien. Buen material.

Casabrutusclub

NOTA en SUPLEMENTO NO / PAGINA 12

Sobre Djs Pareja:

En este contexto global, la escena argentina busca la manera de mantenerse constante y sonante. Incluso en lo que va de año han aparecido varios discos de artistas nacionales, algunos de ellos con grandes aciertos que han servido de radiografía y catalizador del actual estado de salud de la electrónica. Marcha, el exquisito segundo álbum de DJs Pareja, es una de las flamantes realizaciones. Verdadera oda al electropop, pareciera haber seguido a rajatabla el pedido de The Smiths en el clásico Panic: por el momento, colgaron al DJ. Diego Irasusta, mitad de la dupla que completa Mariano Caloso, explica por qué: “Hace mucho que terminó la era del DJ mega-star. La gente va a fiestas nada más que para divertirse. Debido a la Internet, la música está en todas partes. Antes alguien iba a escuchar a un DJ porque era una de las pocas opciones para descubrir música nueva, pero eso ya no sucede. Hace unos dos años, a partir de fiestas como Compass, surgió la norma del No DJ, que va a ser transitoria y está terminando porque no cualquiera puede manejar una pista”.

Irasusta, quien estará de gira en Europa en agosto con DJs Pareja, divisa otros dos rasgos que caracterizan a este período: la caída del mainstream y el auge del indie dance. “A diferencia de lo que pasaba antes, ahora hay muchas tendencias. Es muy difícil decir lo que se viene y lo que no, porque está todo al mismo tiempo. Esa pugna de rock versus electrónica ya fue más que superada en los ‘90. Cuando arrancamos hace diez años, tratamos de cortar con eso. Lo que sí puedo asegurar es que la música electrónica no está de moda, lo que se encuentra en boga es el indie dance. Pero tampoco es algo tan importante como lo fue el acid house en el ‘80 y pico.” Por Yumber Vera Rojas.

Leer nota completa acá: Suplemento No / Página 12

DJS PAREJA CHART JUNE 2009

- DJ MUJAVA - ABNORMAL DESTRUCTION
- IN FLAGRANTI - BRASH & VULGAR (CODEK RECORDS EUROPE)
- PRINS THOMAS - FIZPATRICK (FULL PUPP)
- MATIAS AGUAYO - STREET SOUND (CÓMEME)
- VISTI & MEYLAND - YES MAAM ALL NITE LONG (ORIGINAL) (ESKIMO)
- SIDNEY SAMSON - RIVERSIDE (AFROJACK REMIX) (SNIKERZ MUZIK)
- STEVE POINDEXTER - MY SO CALLED ROBOT LIFE EP (MATHEMATICS)
- DJ HELL - HELL’S KITCHEN (PLAYGROUP REMIX) (GIGOLO)
- BAMABOUNCE - HEY BUDDY BUDDY (T&A)
- MACHINES DON’T CARE - BEAT BANG (DJ MUJAVA REMIX) (MACHINES DON’T CARE)

DJS PAREJA en UNIVERSOGAY

DJS PAREJA llega con su MARCHA a Europa

Por Ariel Alan

El dúo argentino de música electrónica formado por Mariano Caloso y Diego Irasusta acaba de editar su segundo álbum y prepara su primera gira por Europa. En exclusiva para Universo Gay, la banda habla de su música y brinda detalles sobre la grabación de “Marcha”, disco que incluyó como invitada especial a la cantante de Miranda! Juliana Gattas.



“Marcha puede ser como mucha gente le decía antes a la música electrónica y también puede ser algo que avanza o algo político. Una marcha sea de lo que sea busca siempre un cambio y una reacción”. De esta manera define el título de su segundo álbum el dúo argentino de música electrónica DJs Pareja. El grupo integrado por Mariano Caloso (voz y programación) y Diego Irasusta (programación) llegará por primera vez a Europa con el sucesor de "Versátil" (2004). En "Marcha" participaron como invitados especiales Juliana Gattas (vocalista de Miranda!), Diosque y Leo García.

Djs, productores y remixers, los Djs Pareja han pasado por las discotecas y los festivales más importantes de Argentina desde 1999.

“Vamos a hacer una gira principalmente por Alemania presentando un vinilo para el sello Cómeme que sale a finales de junio. Tenemos fechas confirmadas en Colonia, Hamburgo y Dusseldorff. Pero posiblemente se agreguen mas, incluyendo Paris y Londres”, adelanta el grupo a Universo Gay.

- ¿Como describirían su nuevo disco Marcha?

Es diferente a “Versátil?”, nuestro primer disco. Es post-discoteca. Está más orientado a la canción techno pop y a las melodías, con más sintetizadores y menos sampling y sin tanto énfasis en la parte rítmica como en el anterior, pero sin perder el pulso bailable. Sentimos que es romántico y áspero a la vez, tanto en su sonido como en las letras.

- ¿Cuál es el concepto del álbum?

Realmente no pensamos los discos con un concepto determinado, nosotros vamos componiendo los temas como en bloques separados, cada uno con su idea especifica, y después elegimos para un disco los que más nos gustan y los que más tengan que ver entre si. Así logramos un disco muy heterogéneo, con canciones estilísticamente diversas, pero con un hilo conductor 100% Djs Pareja. Talvez lo mas “conceptual” sea el nombre, queríamos jugar con todos los significados posibles que tiene. Marcha puede ser como mucha gente le decía antes a la música electrónica y también puede ser algo que avanza o algo político. Una marcha sea de lo que sea busca siempre un cambio y una reacción.

- ¿Cómo surgió la colaboración en el disco de Juliana Gattas?

Conocemos a Miranda! desde los primeros shows que dieron en Buenos Aires y somos amigos de Juliana. Nos vemos bastante seguido porque frecuentamos casi los mismos lugares. Cuando estábamos haciendo Marcha teníamos un tema, Llegaste, que Mariano le había hecho unos coros bastante agudos y como Juliana ya nos había comentado que quería participar en algún tema, no dudamos en llamarla. Nos encantó como quedó.

Universogay

COMPRA MARCHA EN:

- MUSIMUNDO: en todos los locales del pais.
- EL AGUJERITO: maipú 971, galería del este loc. 10 cap. fed.
- CASA BRANDON, luis maria drago 236, de jueves a sabados!
- PURR LIBROS, av. santa fé 2729, local 32 (arriba), cap. fed.
- ATOMIC: brown 828, loc 23 (subsuelo) morón
- THE BEAUTIFUL ONES: costa rica 4737, palermo, cap. fed.
- HI FREAKS!: galeria 5ta avenida, av. santa fe 1270, local 90,
- ARRIBA!: galeria 5ta avenida, av. santa fé 1270, local 61, cap. fed.
- ZIVAL´S: callao 395, esquina corrientes, cap. fed.
- OID MORTALES: corrientes al 1145, local 17, cap. fed.
- THOR: santa fe 1670, local 51, cap. fed.
- 1972: thames 1762, cap. fed.
- ANTHOLOGY: santa fe 1670, cap. fed.
- BRUJAS: rodríguez peña 429, cap. fed.
- COMPAKTA: pasaje el lazo 3156, local 7 / salguero 2656, cap. fed.
- DIGITAL: costa rica 4645, cap. fed.
- LA MASA: cabildo 2040, local 105, belgrano, cap. fed.
- LABEL Records: cerviño 3467 pb 2, cap. fed.
- MAGIMUSICA: corrientes 1644, cap. fed.
- MILES: honduras 4912, palermo, cap. fed.
- ROCK & FREUD: arenales 3337 L.2, cap. fed.
- FORO GANDHI / DISQUERIA: av. corrientes 1743, cap. fed.
- GROOVE: santa fé 3753, cap. fed.
- GROOVE 2: borges 1666, palermo, cap. fed.
- SILBANDO discos: corrientes 1543, cap. fed.
- IMAGEN PUBLICA: ejercito argentino 987, adrogué
- FUNKALERO Discos: rivadavia 13920 loc. 20, galería imperio, ramos mejía.

Venta on line por correo al interior y exterior en BUENOSALIENS.COM

CRITICA de MARCHA en REVISTA ROLLING STONE

Djs Pareja - Marcha (* * * 1/2)

Mira cómo canto!
Mira cómo bailo!

Si Versatil? (2004) mostraba el interés de Djs Pareja por el acid house y el minimal con samplers y máquinas de ritmo, Marcha presenta la otra cara del dúo. Tras diez años de oficio como productores y remixers, Mariano Caloso y Diego Irasusta ahora apuestan por el tecno-pop, a mitad de camino entre la pista de baile y el clima post dicoteca. Con un título alusivo a cómo se llamaba a la electrónica en los 90, Marcha y sus canciones hablan de besos e histeria en el boliche, trazan metáforas culinarias ("El día de la carne" sugiere "achurame con amor, cociname con pasión"), cuentan historias sobre chicos que se fugan de sus casas para brillar en la ciudad ("Llegaste") y hasta establecen un manifiesto contra los puntos de verano mas frívolos ("Gente copada"). Las colaboraciones de Juliana Gattas de Miranda!, Leo García y Diosque ornamentan un disco que es por momentos bailable, otras veces reflexivo (como en el lamento sentimental de "No te acordabas"), pero siempre hedonista. Joaquin Vismara

Temas clave: "Llegaste", "Tu mundo privado".

MARCHA en MUSIMUNDO

MARCHA ya esta en todos los locales Musimundo del pais.

"Marcha" es el segundo larga duración de Djs Pareja, un disco en donde recopilan temas producidos del 2005 en adelante que si bien no fueron pensados con un concepto en común, no pueden escapar del característico y lúdico aire retro bailable que se pasea entre el techno pop y el acid house y que logra homogeneizar las eclécticas intensiones del dúo.

LLEGASTE ... NUEVO VIDEO

Video del tema Llegaste del álbum "Marcha" de Djs Pareja. Mayo 2009. Video for the track Llegaste taken from the album "Marcha" by Djs Pareja. May 2009. Flash by Nicolas Verón.

http://www.nicolasveron.com.ar

DJS PAREJA @ C/O POP FESTIVAL 2009 (GERMANY)

Mariano Caloso and Diego Irasusta are a couple both behind the turntables and away from them. They are also nothing less than an institution in the best clubs of Buenos Aires, and have been since the 1990s. They love pop, they love house, and have documented this love in their Argentinean releases. In their productions for Cómeme, these influences can still be heard, but like a vague recollection of a forgotten dream. Their new, extremely dance floor-oriented sound is currently on the way to becoming something we have (luckily) not yet found the words to describe.

Thursday, 13th August // Cómeme Night @ Roxy

C/O POP FESTIVAL 2009 GERMANY

CRITICA de MARCHA en REVISTA HACIENDO CINE

En los cinco años que pasaron desde la edición de Versatil? -obra que nos ilusionó con un necesario revival de la canción technopop local-, Mariano Caloso y Diego Irasusta se dedicaron a oficiar de anfitriones de diversas pistas de baile y a dar algún que otro show en vivo, mientras idas y venidas obligaban a poner en stand-by a su segundo disco. Finalmente, resolvieron editar el disco por su cuenta y gracias a eso hoy podemos afirmar que Marcha supera con creces a su predecesor. Las melodías mÁs basadas en los instrumentos que en el sampleo y una interpretación vocal menos robotica y más orgánica son dos grandes upgrades que dotan a las canciones de la dupla de nuevos matices. Inteligente, contagioso, mucho mas que bailable y (sobretodo) versátil, sin signo de interrogación. El verdadero electromovimiento. L.B.

DJS PAREJA CHART MAY 2009

DJS PAREJA en RESIDENT ADVISOR

Ahora Djs Pareja en Resident Advisor. Biografía, charts, links, fotos, fechas, etc.

CRITICA de MARCHA en INROCKUPTIBLES

Apenas apareció, Djs Pareja marcó una notable diferencia entre su faceta de amenizador de las pistas de baile y la del artista electropop. Quizás por esa misma capacidad de desdoblamiento, el proyecto conformado por Diego Irasusta y Mariano Caloso no entendió de limites en su afán de desconcertar. Marcha, su nuevo disco, sabe de eso y de alejarse cada vez más del dancefloor. Con el sucesor de Versatil? (04), el duo acertó, como no sucedía desde aquellos años en que Miranda! actuaba en la confiteria Ideal, en la manera de hacer pop en la era laptop.
Aunque el binomio es un alquimista de la melodia y el ritmo, no destaca por su verso. Pero sí patenta en sus canciones un caudal de posmodernismo y emociones taciturnas. Sin pretenciones de hiperbolizar, el tema Nuestros Trajes es, después del Morrisey de Leo García, un justo pupilo de una joya del tamaño de Sin Disfraz de Virus. Yumber Vera Rojas

GENTE COPADA... NUEVO VIDEO

Video del tema Gente Copada del álbum "Marcha" de Djs Pareja. Abril 2009. Video for the track Gente Copada taken from the album "Marcha" by Djs Pareja. April 2009.

FUTURO... NUEVO VIDEO

Video del tema Futuro del álbum "Marcha" de Djs Pareja. Abril 2009. Video for the track Futuro taken from the album "Marcha" by Djs Pareja. April 2009.

MARCHA - VENTA ON LINE

Para aquellos que viven en el interior y en otros paises, ya pueden comprar "Marcha" on line y por correo en www.buenosaliens.com y recibirlo en su casa.

Marcha es el segundo larga duración de Djs Pareja, un disco en donde recopilan temas producidos del 2005 en adelante que si bien no fueron pensados con un concepto en común, no pueden escapar del característico y lúdico aire retro bailable que se pasea entre el techno pop y el acid house y que logra homogeneizar las eclécticas intensiones del dúo.

Título: Marcha
Artista: Djs Pareja
Formato: CD
Sello: Multinacional

Precio: $24
Fecha de lanzamiento: 2009
Estilo/s: Retro - Acid House - Techno Pop - Minimal Pop
País de origen: Argentina
Duración total: 36:46 min

ALDO BENITEZ - ENCANTO (DJS PAREJA REMIX)

"El Portafolio Sin Un Peso", disco de remixes, reversiones y mash ups de el disco debut de Aldo Benitez. Incluye el tema "Encanto" remixado por Djs Pareja. Podes bajartelo grátis de acá: Peatón Discográfica

MARCHA en SUPLEMENTO SI! CLARIN

En su segundo disco, Diego Irasusta y Mariano Caloso se animan a lúcidas canciones en plan tecno pop. Los hits: Llegaste (el final feliz para Small Town Boy, de Bronski Beat?) y Nuestros Trajes. Ideal para el baile despues del club.

Suplementio Si! Clarin / 10 de abril de 2009

MARCHA en REVISTA WIPE

Revista Wipe / abril de 2009

SPANISH IS BEAUTIFUL (CÓMEME RMX) TRACK OF THE WEEK EN C/O POP.DE

La versión Cómeme Rmx de Spanish Is Beautiful, tema incluido en el nuevo disco de Djs Pareja, ha sido elegida "track de la semana" en el sitio web del C/O Pop, prestigioso festival de música pop y electrónica que se lleva a cabo todos los años en la ciudad de Colonia (Alemania), y que en su edición 2009 contará con la presencia del sello Cómeme, del cual los Djs Pareja forman parte.

The Cómeme Rmx version of Spanish Is Beautiful, track included on the Djs Pareja's latest album, has been chosen "track of the week" on the C/O Pop website. The well-known electronic and pop culture festival that takes place every year in Cologne (Germany) will present Cómeme in their 2009 edition, label which Djs Pareja are part of.

c/opop.de

MARCHA YA ESTA A LA VENTA

Nuevo disco MARCHA ya a la venta! Pedilo en:

- EL AGUJERITO: maipú 971, galería del este loc. 10 cap. fed.
- CASA BRANDON, luis maria drago 236, de jueves a sabados!
- PURR LIBROS, av. santa fé 2729, local 32 (arriba), cap. fed.
- ATOMIC: brown 828, loc 23 (subsuelo) morón
- THE BEAUTIFUL ONES: costa rica 4737, palermo, cap. fed.
- HI FREAKS!: galeria 5ta avenida, av. santa fe 1270, local 90,
- ARRIBA!: galeria 5ta avenida, av. santa fé 1270, local 61, cap. fed.
- ZIVAL´S: callao 395, esquina corrientes, cap. fed.
- OID MORTALES: corrientes al 1145, local 17, cap. fed.
- THOR: santa fe 1670, local 51, cap. fed.
- 1972: thames 1762, cap. fed.
- ANTHOLOGY: santa fe 1670, cap. fed.
- BRUJAS: rodríguez peña 429, cap. fed.
- COMPAKTA: pasaje el lazo 3156, local 7 / salguero 2656, cap. fed.
- DIGITAL: costa rica 4645, cap. fed.
- LA MASA: cabildo 2040, local 105, belgrano, cap. fed.
- LABEL Records: cerviño 3467 pb 2, cap. fed.
- MAGIMUSICA: corrientes 1644, cap. fed.
- MILES: honduras 4912, palermo, cap. fed.
- ROCK & FREUD: arenales 3337 L.2, cap. fed.
- FORO GANDHI / DISQUERIA: av. corrientes 1743, cap. fed.
- GROOVE: santa fé 3753, cap. fed.
- GROOVE 2: borges 1666, palermo, cap. fed.
- SILBANDO discos: corrientes 1543, cap. fed.
- IMAGEN PUBLICA: ejercito argentino 987, adrogué
- FUNKALERO Discos: rivadavia 13920 loc. 20, galería imperio, ramos mejía.

FREE DOWNLOAD en FLOWMI.COM

Los DJs Pareja regresan a las disquerías con su segundo álbum, Marcha. Y para que conozcan el sonido de su nuevo trabajo editado por su propio sello Multinacional y en el que colaboraron Juliana Gattas, Leo García y Diosque, Mariano Caloso y Diego Irasusta ofrecen “Spanish is Beautiful” para escuchar y descargar a tu disco duro.

“Spanish is Beautiful” brinda un pantallazo de lo que es Marcha (que contó con la producción de Ismael Pinkler): con una PC y con los diferentes recursos de un sintetizador, la dupla prioriza a lo largo del disco la canción techno pop, pero no por eso abandona el tempo bailable que fomentaron en sus diez años de carrera.

DJs Pareja – Spanish is Beautiful
Bajalo de acá: FLOWMI

NUESTROS TRAJES, NUEVO VIDEO

Video del tema Nuestros Trajes extraido del álbum "Marcha" de Djs Pareja. Abril 2009.
Video for the track Nuestros Trajes taken from the album "Marcha" by Djs Pareja. Abril 2009.

DJS PAREJA en YAHOO NOTICIAS

El dúo tecno pop DJs Pareja lanzará en abril su segundo disco.

Buenos Aires, 26 de marzo (Reporter). El dúo de música electrónica DJs Pareja ya tiene listo "Marcha", un disco de contagioso tecno pop con letras inteligentes que llegará a las disquerías el 6 de abril.

En el sucesor de "Versátil" (2004), el grupo integrado por Mariano Caloso y Diego Irasusta se aleja un poco del house que inspiró su debut y adopta una estética "post-discoteca", según la definen ellos mismos.

"Está más orientado a la canción tecno pop y a las melodías, con más sintetizadores y menos sampling y sin tanto énfasis en la parte rítmica como en el anterior, pero sin perder el pulso bailable. Sentimos que es romántico y áspero a la vez, tanto en su sonido como en las letras", adelantaron los músicos.

En "Marcha" participaron Juliana Gattas (vocalista de Miranda!), Diosque y Leo García; compañeros generacionales de esta agrupación que, desde 1999, se presenta en los más variados escenarios de la electrónica local.

"Llegaste", "Nuestros trajes", "Gente copada" y "Spanish is Beautiful" son algunos de los 10 temas que integrarán la nueva producción, que saldrá por Multinacional, su propio sello.

Acerca del título del álbum, DJs Pareja quiso jugar con un concepto ambiguo que tiene muchas lecturas. "Marcha puede ser como mucha gente le decía antes a la música electrónica y también puede ser algo que avanza o algo político. Una marcha sea de lo que sea busca siempre un cambio y una reacción", explicaron los integrantes del dúo. (Reporter)

ML

YAHOO NOTICIAS

FOTO: Fotopaz

MUY PRONTO... MARCHA, NUEVO DISCO

DJS PAREJA editan su nuevo álbum “Marcha”. A partir del 6 de abril en las disquerías.

Djs Pareja son Mariano Caloso (voz y programación) y Diego Irasusta (programación). Djs, productores y remixers, los Djs Pareja han pasado por las discotecas y los festivales más importantes de Argentina desde 1999. Como productores, llevan editado un álbum titulado “Versátil?” (2004)

“Marcha”, el segundo disco de Djs Pareja en su faceta como productores, contiene 10 temas, de los cuales 9 son cantados por Mariano. Fue enteramente producido y compuesto entre 2005 y 2008 por Djs Pareja y la post-producción y mezcla estuvo a cargo del músico Ismael Pinkler. Participaron la cantante Juliana Gattas (Miranda!) en coros en “Llegaste” y los músicos Leo García y Diosque en guitarras en otros dos temas. El diseño grafico estuvo a cargo del diseñador Alejandro Ros. Editado por Multinacional, el propio sello de Djs Pareja.

DJS PAREJA hablan de MARCHA

¿Como es el disco?
Es diferente a “Versátil?”, nuestro primer disco. Es post-discoteca. Está más orientado a la canción techno pop y a las melodías, con más sintetizadores y menos sampling y sin tanto énfasis en la parte rítmica como en el anterior, pero sin perder el pulso bailable. Sentimos que es romántico y áspero a la vez, tanto en su sonido como en las letras.

¿Cuál es el concepto de “Marcha”?
Realmente no pensamos los discos con un concepto determinado, nosotros vamos componiendo los temas como en bloques separados, cada uno con su idea especifica, y después elegimos para un disco los que mas nos gustan y los que mas tengan que ver entre si. Así logramos un disco muy heterogéneo, con canciones estilísticamente diversas, pero con un hilo conductor 100% djs pareja. Talvez lo mas “conceptual” sea el nombre, queríamos jugar con todos los significados posibles que tiene. Marcha puede ser como mucha gente le decía antes a la música electrónica y también puede ser algo que avanza o algo político. Una marcha sea de lo que sea busca siempre un cambio y una reacción.

Djs Pareja – Abril de 2009

DJS PAREJA - MARCHA

Artista: DJS PAREJA
Titulo: MARCHA
Sello: MULTINACIONAL
Año: 2009
Distribuye: ULTRAPOP

01 - LLEGASTE
02 - NUESTROS TRAJES
03 - GENTE COPADA
04 - EL DIA DE LA CARNE
05 - 8 PREGUNTAS
06 - CALLE SIN SALIDA
07 - FUTURO
08 - TU MUNDO PRIVADO
09 - SPANISH IS BEAUTIFUL
10 - NO TE ACORDABAS

MUY PRONTO

Nuevo sitio web.

DJS PAREJA - PLAYLIST FEB 2009

SUPLEMENTO SI! CLARIN sobre CREMEDELACREME / DJS PAREJA

En la foto: Mostrance.

REMERA DJS PAREJA by CÓMEME

by Gary Pimiento y Pablo Castoldi.

VIDEO ENTREVISTA a DJS PAREJA en NNM.C

Djs Pareja hablan del futuro en una video entrevista para el sitio NNM.CL, Santiago de Chile, Diciembre 2008.

Mirá la video entrevista acá: VIMEO

DJS PAREJA en el SUPLEMENTO SI CLARIN

En una pista poco habitual, la dupla mostrará Marcha, su segundo disco de puro techno pop (que sale en 2009) "en vivo". Mientras refrescan el sonido tribal, con temas para un vinilo que imprimirán con Cómeme (sello de Matias Aguayo y Gary Pimiento). Tambien dirán presente Gaby Bex y Gustavo Lamas.

S PAREJA @ NNM LIVE04 / LA BERENJENA / SANTIAGO DE CHILE

"Mariano Caloso y Diego Irasusta se definen en su Myspace como Djs, Musicians, Artistas, Trendsetters, Dancers, Couple… Djs Pareja, una amplia definición, pero que claramente les calza perfecto. Ya que bajo mi punto de vista todo músico es un artista y claramente sus indumentarias pueden ser llamadas vanguardistas o como el termino de moda: Trendsetters (imponedores de tendencia )."

Esa fue la intro que utilicé hace ya mas de un año cuando conocí a Djs Pareja, y se presentaron en DTTU. Este año no hemos recibido su visita y se han extrañado, es por eso que hemos decido traerlos nuevamente al mismo escenario en que fueron recibidos por primera vez en nuestro país para el NNM live 04 a realizarce el proximo viernes 5 de Diciembre en Club Berenjena.

Djs Pareja, son lo que su nombre indica, están para hacernos bailar y claramente eso es lo que su propuesta cumple.
Sobre sus visitas anteriores a Chile la diferencia es que para esta ocasión los tendremos haciendo un Dj Set con voces que es el show que en Chile no han hecho, por lo que nos encontraremos con algo completamente nuevo.

Para asistir completamente gratis a esta nueva presentación de Djs Parejas en Santiago no olvide registrarse en NNM.

DJS PAREJA DEBUTAN EN LA ACTUACIÓN!

"El Como Es Que Se Dice" una obra teatral de Fernanda Laguna y Alina Perkins en Limite Sud / South Limit

Con la actuación de Marta Minujin, Hector Barreiro, Aldo Benitez, Sebastián Bonnet, Diego De Aduriz, Ariel Mora, Vicente Grondona, Fernanda Laguna, Mariela Scafati, Roberto Jacoby, Alina Perkins, Jorge Porcel de Peralta, Victoria Colmegna, Natalia Cristofano, Octavio Garabello, Santiago Gasquet, Laura Hita, Cayetana Herrera Vegas, Syd Krochmalny, Federico Lanzi, Mumi, Luis Parenti, Oscar Perez, Sandro Pereira, Julia Saneba, Marcela Sinclair entre otros.

Jueves 30 de Octubre 19 hs. puntual
Centro de Exposiciones Anexo 2, J.E. Couture 2231

DJS PAREJA - PLAYLIST OCT 2008

DJS PAREJA & YELLE

Djs Pareja & Yelle (Francia) en el backstage de su show en la fiesta Compass @ Niceto.

DJS PAREJA en ROLLING STONE sobre YELLE

DJS PAREJA @ LA MACARENA / ROSARIO

Viernes 22 de Agosto 24.00 hs.

QUAD CORE RAVE!
DJS PAREJA (dj set)
ETARO
La Macarena Club, Sarmiento 1037, Rosario, Ste Fe.

ENTREVISTA REVISTA GO PALERMO

Djs Pareja: Nos Gusta Confundir.

Diego Irasusta y Mariano Caloso son los nombres reales detrás de una dupla efectiva de djs/músicos que se hace llamar Djs Pareja, y circula desde hace diez años por nuestros clubes y escenarios. En estos días ellos son los agitadores de las fiestas de los viernes en Niceto Club, las Compass, que ya son un clásico en Buenos Aires. Viernes de por medio unos 1500 new ravers esperan hasta las 4 de la mañana para escuchar el set de los Pareja, en los que ganan los guiños irónicos y las referencias a otras épocas, en un mix de estilos que por momentos es trash pero siempre divertido.

Los Pareja le abrieron las puertas de su escondite en Congreso a Go Palermo y charlaron sobre temas tan variaditos como sus sets, y adelantaron cómo viven la espera de la salida del segundo disco: Marcha (Indice Virgen), sucesor de aquel llamativo debut Versátil (Secsy Discos) que contenía hits como Welcome to the Chongo y Dios En La Disco.
En Buenos Aires se sabe: la propuesta de los Pareja es la fórmula perfecta para llevar a la pista hasta al más reacio. Sus desfachatadas y poco prejuiciosas mezclas combinan reconocibles hits pop y rockeros de todas las épocas con lo último que se está escuchando en electrónica, y no es raro que hagan sonar a los niños cool del momento Junior Boys seguidos del último de Britney Spears.

Entre su público de hoy se mezclan los mismos artistas plásticos, músicos y poetas under que los siguen de la época en la que Fernanda Laguna les abría las puertas de Belleza y Felicidad (aquel refrescante reducto cultural de Palermo que hoy ya no existe) con las nuevas huestes de teenagers autodenominados new ravers que vuelven a reflotar el gusto por los colores flúo, accesorios de plástico berreta y peinados raros tan típicos de los años 80.

GO: ¿Qué estilo es esperable en un set de los Pareja?
Mariano: En las fiestas Compass empezamos a tocar a las 4 de la mañana, por eso la premisa es siempre bailar. Pasamos música muy energética. Antes éramos más elitistas, nuestra música era más cerebral. Pero claro, no estábamos saturados de información como estamos ahora. Hoy no sé si es tan divertido hacer lo mismo, hay que relajar. En realidad nosotros notamos que durante el 2007 algo cambió. La primera mitad de la década estuvo copada por Alemania y el minimal. A mitad del año pasado empezó otra era, más enérgica.
Diego: Además como artistas nos gusta estar siempre en la búsqueda de romper con nuestros propios esquemas.

GO: El fuerte de Djs Pareja es el mix de géneros y estilos. ¿No es medio escandaloso mezclar pop y electrónica?
Mariano: No, en realidad depende del público.
Diego: No nos gusta el purismo. Desde siempre tratamos de romper las reglas. Cuando empezamos a tocar a fines de los 90’s nuestra premisa fue esa: no respetar mucho los estilos. Nos aburre. A un tema muy minimal en general lo popizamos con las voces. Hace poco tiempo tocamos en Mendoza, por ejemplo, y la gente mucho no entendía lo que estábamos proponiendo. Es que de un dj siempre se espera una función pasiva: que pase música y ya.
Mariano: A mí me gusta cantar y en nuestros dj sets uso el micrófono para improvisar en unos especies de mash ups en vivo. Eso es algo que acá no se hace pero afuera sí hay quienes hacen algo similar, gente como Miss Kittin, pionera en cantar las letras de sus temas en sus sets. Yo suelo cantar un hit arriba de la base de otro. Una vez canté Sweet Dreams de Eurythmics, que lo conocen todos, sobre la base de un tema tecno. Se me ocurrió ahí mismo porque me lo disparó la melodía. Ese tipo de cosas nos divierten.

GO: Dentro de la fórmula de éxito de la dupla, reconocen roles? Quién aporta qué?
Diego: En los dj sets ponemos un tema cada uno. Tocamos back to back. En vivo Mariano canta y yo aporto las bases y bajos.
Mariano: A la hora de componer a él le gusta la estructura, lo más técnico. Anoche estuvo hasta cualquier hora deformando un sonido en la máquina. Yo vengo después y le pongo un bajo, un sintetizador o empiezo a cantar.

GO: Hasta ahí se complementan bien, pero ¿hay algún punto donde surge el conflicto?
Mariano: ahora ya no. En los comienzos sí, decíamos “porqué pusiste ese tema si yo tengo que poner el otro ahora?”. Pero el tiempo hizo que encontráramos nuestro lugar sin demasiado conflicto y ahora nos complementamos.
Diego: Nos conocemos tanto que ya sabemos qué le va a gustar al otro o qué no. Además él se dedica más a lo estético. La compra de ropa por vagancia mía siempre recae en él. Pero tampoco es un tema conflictivo.

GO: Ustedes son muy zarpados y no tienen prejuicios para mixear un tema pop de los 80 con el house más rabioso. ¿Tienen limites con los crossovers que hacen?
Mariano: Sí, tenemos límites. Si tuviéramos que eliminar a artistas en una lista negra imaginaria de temas y artistas que nunca nunca entrarían en un set nuestro, estos serían U2, Coldplay, Radiohead, y Oasis que no nos gusta. Y de acá a Diego Torres, por ejemplo. Tal vez la sorpresa para la gente sea saber que nunca pondríamos a Radiohead porque está dentro de lo “aceptado” para quienes nos escuchan, pero no nos gusta nada.
Diego: Yo a Oasis tanta bronca no le tengo, pero a Radiohead sí. Y Coldplay tiene la misma escuela de Bono, medio correctito-panfletario / pro-ecología y su música nos aburre. Ojo, tampoco un artista entra en nuestro set sólo porque tenga un hit. Nunca nos manejamos así. Pero el nuevo disco de Britney, por ejemplo, nos encanta y lo ponemos casi siempre.

GO: ¿Qué es lo más bizarro que pusieron en un set?
Diego: En un tiempo poníamos “Ritmo de la noche”, aunque esa parte ahora la dejamos de lado. Sí nos gusta confundir. Reflotar lo que ya no se escucha, o hacer una relación con las influencias de lo que se escucha ahora. Y de lo moderno, ponemos sólo lo que nos gusta. Lo demás no.
Mariano: A mí me gusta mezclar lo viejo con lo nuevo. No me cierra poner todo lo más moderno, lo más de moda. Hace poco en una fiesta Camboriú, para amigos en Casa Brandon, le dimos con todo a lo más freak. Pero esas cosas las abandonamos cuando sabemos que vamos a tocar para 1500 personas. El otro día pusimos Gino Soccio, un artista de los años setenta y ochenta que está siendo reivindicado en este momento, pero como no se trataba de un hit la gente se quedó como cortada, esperando el chiste. No lo entendió.

GO: ¿Qué tipo de público los sigue hoy?
Diego: El público como dice Mirtha (Legrand), se renueva! Hoy nos sigue mucha gente por internet. A través de MySpace sobre todo. Los chicos de 18 años que hoy nos escuchan en Compass tal vez no tienen referencias a la música de los años 80’s y 90’s que ponemos en nuestros sets, pero se conectan con lo más inmediato.

GO: ¿Cómo se llevan con el fenómeno de los llamados “new ravers”?
Mariano: Son un público fresco, lleno de colores, y nos divierte reencontrarnos con ellos en Compass. Igualmente detectamos el riesgo de que su look se convierta en uniforme y cuando pasa eso nosotros disparamos. Los new ravers ya están empezando a uniformarse como están uniformados los rollingas. Creo que se viene el cambio.
Diego: A veces hablo con algunos de estos chicos que nacieron cuando la rave se empezaba a poner de moda en Inglaterra. No tienen noción de la existencia previa de eso que ellos están retomando. ¡Y no les importa! Igual el new rave musicalmente hablando tiene más influencia del pop y del rock que la rave más estricta de aquel momento, pero definitivamente es una mirada retro de los 80’s. Nosotros a esa edad ya teníamos 17 años y sabemos en qué se inspiran, conocemos las fuentes. Cuando yo era chico se escuchaba toda la música que venía de Manchester: el combo de acid house, con extasis y demás. Pero en realidad, ese también era un retro que retomaba la psicodélia de los 60’s. Y yo tampoco me daba cuenta, para mí lo que hacía Happy Mondays era re nuevo y seguramente un tipo de 30 años de aquel momento relacionaba esa música con las décadas pasadas pero a mí no me importaba, como no les importa ahora a los new ravers.

GO: Seguramente en un tiempo vamos a poder ver qué aportó el new rave a la historia.
Diego: Me parece que el fenómeno musical no es tan llamativo como el social. Yo creo que va a quedar más relacionado con la locura de internet, con la gran influencia de Myspace.

GO: Siendo referentes en lo que hacen, al público le interesaría saber qué los influencia a ustedes. ¿Qué escuchan los Djs Pareja?
Mariano: para atrás y para adelante, de todo. Kelly Polar, Sally Shapiro, Junior Boys, The Knife, hay un tema de Hot Chip que no puedo dejar de escuchar. Pero que escuchemos a este tipo de artistas es lo que se espera de nosotros.
Diego: Lo que la gente por ahí no se imagina es que escuchamos ítalo disco de los 80, mucho tecno de Detroit y house de Chicago, de todo y bien variado. Yo escucho mucho rock de principio de los 90: My Bloody Valentine y mucho Sonic Rock. Eso sí, no escuchamos cumbia.
Mariano: Pero escuchamos a Tita Merello por ejemplo!

GO: ¿Qué tipo de cruces con otras áreas de la cultura encuentran en lo que son ustedes como artistas?
Mariano: Nosotros tenemos muy pocos amigos DJs. Nuestros amigos son artistas plásticos, músicos y diseñadores. De nuestro círculo son Gastón Pérsico y Cecilia Szalkowics, Fernanda Laguna (alma mater de Belleza y Felicidad), Diego De Aduriz, Alejandro Ros, Leopoldo Estol. La subversividad artística indie que nosotros consumimos murió post 2001.
Diego: Igual no es que nos lamentemos. Estamos en otra etapa y artísticamente nos desarrollamos más en Compass que en otra fiesta con un sonido deficiente, y con las compacteras que suenan mal!

GO: Hablemos del disco que están por parir. ¿Cuáles son las diferencias de Marcha con respecto al anterior, Versatil?
Mariano: Marcha es nuestro segundo disco y ya está listo. Y más allá del título que le pusimos, tiene un tracklist más pop que el anterior. Versátil tenía 6 tracks cantados y este nuevo disco va a tener 9 temas cantados, bien para la post discoteca. Sólo falta que Gabriel Lucena (Entre Ríos) le termine de dar los últimos toques a las voces y que Indice lo edite. Leo García puso guitarras en un tema, Diosque guitarras en otro. Y hay otra colaboración sin confirmar que es una bomba.
Diego: Específicamente una voz femenina muy conocida de quien esperamos se consigan todos los permisos pertinentes para que la podamos incluir.

GO: “Welcome to the chongo” marcó un claro hit en el disco debut del dúo. ¿Cuál anticipan que sea sucesor?
Mariano: Ya perfilan varios para ocupar ese lugar. Nos gustan mucho Spanish Is Beautiful, Llegaste y Nuestros Trajes. En nuestro myspace.com ya se pueden escuchar algunas cositas.

Por: Txt. Juliana Fortunato / Ph. Rafa Paz www.rafapaz.com.ar

http://www.gopalermo.com.ar/sitio/index.php

SPANISH IS BEAUTIFUL (CÓMEME REMIX) VIDEO

Nuevo video de Spanish is Beautiful (Cómeme Rmx) para el sello Cómeme.

DOS TEMAS NUEVOS

"LLEGASTE (con Juliana Gattas)" y "EL DIA DE LA CARNE"

Nuevos temas adelanto de nuestro próximo disco Marcha, de pronta edición.

Escuchalos en nuestro MySpace

DJS PAREJA - PLAYLIST JULIO 2208

DJS PAREJA - PLAYLIST MAYO 2008

DJS PAREJA en REVISTA REMIX

Djs Pareja en la edición Animal de la revista Remix No. 141 Mayo 2008.

Diego Irasusta
Animal favorito: Tigre blanco.
Mariano Caloso
Animal favorito: Oso panda.

ENTREVISTA en SUPERFICIAL.CL

Djs Pareja, dúo Argentino de música electrónica, compuesto por Mariano y Diego. Se dieron a conocer en la escena "Electro Alternativa" en 2004 cuando lanzaron su disco debut "Versátil?", Disco compuesto por sonidos que van del Acid House de tiempos atrás como también por simples y armoniosas pistas electro que hacen de "Versátil?" un disco muy pop altamente recomendable para lograr una gran "desconexión".
Superficial Magazine converso con los chicos "Pareja" para chequear mas a fondo de sus gustos, intereses, influencias y del porque están en la música.

¿Cuando comenzaron a familiarizarse con la música?
Mariano: De chico en los 80's escuchaba la radio y me grababa mis propios compilados en cassettes. Yo era muy anglo en esa época, me gustaba mucho escuchar el top 40 inglés y la música sintética europea, me encantaban los sonidos europeos, el italo disco. También compraba revistas y veía programas de videos pre MTV. El sonido americano nunca me gusto hasta que descubrí el Chicago house a finales del los 80's.
Diego: Desde muy chico siempre escuché mucha música, al principio mucha radio, que en los 80's era mas interesante, me encantaba el sonido típico de FM. De chico odiaba el "rock nacional argentino". Después hacia finales de los 80's en Argentina llegó la era del techno pop y el acid house que me marcó de manera definitiva.

¿Porque escogieron como nombre "djs pareja"?
Cuando comenzamos casi todos los djs llevaban nombres en ingles o sus propios nombres aburridos, nosotros quisimos romper esa estructura y llamarnos de alguna manera más original. El significado es más que obvio.

¿Que posición tienen frente a que su música puede bajarse de Internet?
No hay nada que hacer al respecto, esta todo bien. A nosotros los que somos artistas independientes nos sirve para que la gente nos conozca más y que vengan a los shows. De todas maneras nos gusta que nuestros discos sean editados previamente.

Durante el último tiempo se han presentado en Fiestas y Clubes de Chile, ¿Cómo han percibido la recepción del público?
Sinceramente nos encanta nuestro público chileno. Cantan los temas, bailan y se divierten. Sentimos que realmente nos entienden y que durante los shows se genera ese feedback de discoteca que tanto nos gusta. El público chileno no es tan rockero como en Argentina.

¿Qué piensan sus familias de la música que hacen?
Por ahora no piensan mucho al respecto. Si algún día ganamos muchísimo dinero, seguro van a comenzar a pensarlo seriamente.

¿Cuál es la muestra de afecto más grande que han recibido por parte de un fan?
No nos gusta la palabra fan. Por suerte no tenemos fans de esos que te dan ositos, te escriben poemas y coleccionan fotos. Nuestros seguidores nos muestran afecto en los shows y eso nos encanta, pero por suerte no lo hacen a lo grande.

¿Cuál es el último libro que han leído, la última película que han visto y el último disco que han comprado?
Mariano: el ultimo libro que lei fue "Aun Soltera" de Dani Umpi, la ultima película que vi fue "La Noche del Cazador", el clásico de Charles Laughton, y el ultimo disco que compré "Energique" de Bizarre Inc, un clásico de acid house que encontré en oferta.
Diego: el ultimo libro que leí fue "Oscar y Bosie" de Trevor Fisher, la ultima película fue la misma que Mariano y el ultimo disco "Blackout" de Britney Spears, uno de los discos mas modernos y mejor producidos que escuche últimamente.

¿Cual ha sido el peor lugar donde los han llevado a tocar?
Una vez un verano nos llevaron a tocar a una playa en la ciudad de Pinamar, un balneario muy cuico como dicen en Chile, y no lo disfrutamos para nada. Era uno de esos atardeceres con gente plástica y tragos caros. Por lo menos le sacamos provecho a la situación y nos inspiró para componer "Gente Copada", un tema incluido en nuestro próximo disco "Marcha".

¿Qué disco o Hit recomiendan para (bailar, soñar, cortarse las venas, sexo etc.)?
Diego: There's Somebody Out There de M. Pittman.
Mariano: en este momento el disco de Thomas Brinkmann – When Horses Die

¿Como se ven en 10 años?
Juntos.

Pet Shop Boys o Fangoria?
De Fangoria no tenemos ni un disco, de Pet Shop Boys casi todos.

¿Que se viene más adelante?
La adoración a la oscuridad y el misterio.

Si pudieran modificar la historia del pop ¿A que artista eliminarían de ella?
A U2, Oasis, Radiohead y Coldplay.

¿MTV?
Youtube killed the MTV star.

¿A quien admiran?
A todos aquellos artistas de ahora y de siempre, ya sea músicos, diseñadores, escritores, cineastas, etc; que se animan a ser únicos y diferentes, que se animan a transgredir, a innovar, y que mantiene una coherencia a lo largo del tiempo. Si hay algo que no admiramos es el oportunismo artístico y los artistas en serie.

¿Como es el proceso de composición musical, en cuanto a las letras y arreglos? (se encierran en un cuarto, se juntan a escribir, andan con un block de notas, etc)
Primero hacemos la música, casi siempre arrancando con los ritmos, después surge una idea para una letra, la mayoría de las veces disparada por una frase que dijimos o escuchamos por ahí, o leemos, y nos ponemos a escribir juntos y a crear melodías para la letra.

¿Algún vicio?
Si, tenemos vicios entre los que se destacan Internet, el techno, el alcohol y el house.

¿Con quien les gustaría colaborar en algún track?
Con Carl Craig.

¿Qué canción de vuestro repertorio es la más querida?
"No Tomarán Acción" de nuestro disco anterior y del nuevo "Nuestros Trajes".

¿Algún mensaje para su público en Chile?
Gracias por ser como son.

DJS PAREJA + HERCULES & LOVE AFFAIR @ UNDERTONES DFA PARTY

Jueves 17 de abril 24 hs.

UNDERTONES PRESENTA DFA PARTY
HERCULES & LOVE AFFAIR (dj set) (DFA RECORDS NEW YORK)
DJS PAREJA
DJ NOE MOURIER

Proyecto del músico y productor Andrew Butler, Hercules And Love Affair es la última encarnación de la música disco electrónica aplicada a la pista de baile. Con la voz invitada de Antony, de Antony and the Johnsosn, el debut del grupo viene haciendo enloquecer las pistas de baile de Europa y los Estados Unidos (además de haberle puesto música al último comercial de I-Pod), a fuerza de ritmos efectivos, trompetas fiesteras, coros de chicas y bajos retro.
La visita de Butler acompañado en bandeja por los djs nacionales Djs Pareja y Noe Mourier el jueves 17 de abril marcará la apertura del ciclo Undertones.

Cocoliche, Rivadavia 878. A las 24. Lista de descuento a undertonesdfa@gmail.com , enviá nombres y apellidos. Capacidad limitada
$ 25 En puerta
$ 20 Por lista hasta las 2.30am

DJS PAREJA + HERCULES & LOVE AFFAIR EN EL Si!

Djs Pareja + Hercules & Love Affair en Suplemento Si!

VERSATIL? EN ULTIMOVICIO

Nueva reseña de Versatil? en UltimoVicio. Marzo 2008.

DJS PAREJA - PLAYLIST MARZO 2008

NUEVO REMIX DE JULIAN MURIAS

Nuevo y flamante Remix 2008 de No Tomarán Accion por el músico argentino de techno pop Julian Murias ya puede escucharse en nuestro myspace y en lastfm.

NOTA EN REVISTA BLA URUGUAY

Bailar Pegados.

"Los Djs Pareja tocan tecno de 4 a 7 am en las discotecas porteñas. Son pro tecnología, pro futuro y hablan de música electrónica mientras lavan la lechuga para la cena." clickea la imagen para leer mas.

DJS PAREJA EN PRESENTE INDICE VIRGEN

arte de tapa por Alejandro Ros

Djs Pareja en el compilado Presente / Índice Virgen 10 años, nuevo sampler del fundamental sello argentino Índice Virgen que incluye dos temas nuevos, "Nuestros Trajes" y "Spanish Is Beautiful" como adelanto de nuestro próximo álbum "Marcha", junto a temas de Isla De Los Estados, Cielo, Entre Rios, Olga, Altocamet y Javiera Mena.

1998. Sebastián Carreras recopila un puñado de canciones producidas sólo con la ayuda de una portaestudio y deja un testimonio de los cantautores y grupos pop independientes que recorrían ese año el circuito de Buenos Aires. Allí estuvieron los primeros registros como solistas de Francisco Bochatón y Leo García. Grabaciones intimas, canciones pop fue el punto de partida del sello Indice Virgen, que el año próximo cumplirá diez años en (la) escena con treinta y nueve ediciones. Para recibir el 2008, el sello sumará en octubre el debut discográfico de Isla de los Estados ( Latitud) y las nuevas producciones de los marplatenses Altocamet (Mitad del viento) y los españoles Ciëlo (Paraíso Vacío). A ellos se agregan las recientes ediciones de Olga (Flora y Fauna) y La Buena Vida ( Vidania) y los próximos lanzamientos entre los que se incluye Marcha, el segundo disco de Djs Pareja, en su faceta como productores, así como el esperadísimo regreso discográfico del grupo Entre Ríos.10 años presente, este disco significa muchas cosas y una sola además.Desde 1998 hasta aquí y ahora, 2008 Buenos Aires. ArgentinaSiento que no hay pasado en los diez años, que el día a día de publicar música pop de autor, música distinta y nueva por eso, es como empezar y empezar una y otra vez . De esto se trata Indice Virgen, de que suceda algo nuevo cada día, que nos de la posibilidad de apropiarnos del ahora, de dejar una huella-marca-sello de cada disco, de cada artista; algo para decir, alguien para escuchar… Cuando pensé en un disco que testimonie los 10 años de edad del sello, creí que nos identificaría mejor ahondar en la actualidad del catálogo, y no hacer un flashback del pasado, en todo caso ahí esta la web y sus buscadores de pasados, es por eso que este disco contiene algo de nuestros próximos 10 años. Como decía antes, este disco significa muchas cosas, pero además una sola.Este disco es un presente.Sebastián Carreras, Bs As, 13nov2007

mas info en: www.myspace.com/indicevirgen

COMPASS EN CIUDAD.COM

arte por Mutted

COMPASS / FIESTA DE FIESTA

Para algunos, es la fiesta del año 2007: Compass recibió en su escenario a los artistas que despuntan en el exterior e hizo de refugio para el indie local. Sus organizadores abren las puertas.

Este viernes, la fiesta está de fiesta: el ciclo Compass celebra su primer año de vida. Y los que salen los viernes saben que es "la" fiesta a donde van a parar los curtidores de indie, de pop y de tecno. Con sus lados A y B (Compass, para shows en vivo; y Phonorama, para DJs y no-DJs amateurs), la fiesta de Niceto (N. Vega 5510) se convirtió en una de las opciones para espiar qué está pasando allá a lo lejos: tocaron en el ciclo los internacionales Joanna Newsom, Battles, Javiera Mena, Nortec, Erlend Oye y Donna Regina, entre otros; y algunos de los locales que pasaron fueron Leo García, Rosario Bléfari, Rosal, Diosque, Matías Aguayo, Fantasmagoria, Bicicletas, Leandro Fresco, DJs Pareja y Fabián Dellamónica, que custodió las bandejas a lo largo de los viernes. "Lo mejor fue Joanna Newsom, solita con su arpa; y de los de acá, los dos shows de Leo García, Victoria Mil, la energía de Él Mató a un Policía Motorizado y el reencuentro de Miranda! con su primer público", dice Andii, uno de los organizadores. Martín Crespo, el otro, suma a los Pareja: "me gustó la conexión que generaron con el público". Y, si bien más de una vez fue una sorpresa enterarse quién iba a tocar en Compass, el libro secreto del ciclo guarda algunas citas frustradas: "Casi toca Kings of Convenience. Si Eirik no perdía el avión, podríamos haberlo juntado con Erlend Oye como una linda sorpresa para el público. Al final llegó apenas dos días más tarde y sólo lo disfrutamos unos pocos...", confiesa Andii. Agrega su socio: "Nos quedamos con ganas de hacer algunos shows pero seguramente en el 2008 llegará la oportunidad". Hace un par de viernes, Compass recibió a Cobra Snake, el fotógrafo que rockea de noche en noche y de boliche en boliche. De Niceto se llevó algunas fotos que fueron a parar a uno de sus álbumes. ¿Qué lo atrajo? "Creo que existe una mezcla de público interesante, entre los que van sólo a shows y los que salen a bailar, los que les gusta el rock, el pop y la electrónica y los que antes sólo salían a eventos especiales, pero todos a su manera algo cansados de 'más de lo mismo'", explica Andii. Desde las bandejas, Mariano y Diego, los DJs Pareja, se anotan entre los que más pincharon. "Calculamos que en nuestros DJ sets el artista que más se repitió fue Crookers, para nosotros los remixers del momento", escriben por mail. "Pero también sonaron muchísimo Curses!, Roisin Murphy, Dada Life, Popof, JoJo De Freq, Simian Mobile Disco, Alter Ego, Supermayer, Housemeister, Brodinski, Xpansions, Gui Boratto, John Dalhback, Mr Oizo, Chaim, Jurgen Paape, Justice, Turbofunk, Julian Jeweil, Deetron y D.i.m. Nosotros ponemos de todo, nuelectro, nu-grave, oldschool rave, techno, neotrance, acid house. Todo menos minimal". Para ellos, Compass fue la fiesta del año 2007: "No caben dudas de eso. La propuesta es única y la gente que viene esta ávida de escuchar música fresca y actual. Además, ¡es la mejor lookeada de la ciudad!". Este viernes, la fiesta del primer aniversario corre a cuenta de Los Updates (México/Chile), Fabián Dellamónica y DJs Pareja.

CON JULIANA GATTAS EN COMPASS

video por Andy Stein

Acá va un video de nuestro show en vivo en Compass el 18 de Enero de 2008 junto a Juliana Gattas cantando "Llegaste", tema adelanto de nuestro próximo álbum "Marcha".

DJS PAREJA EN VIVO EN COMPASS

flyer por Pablo Ferraro

VIE 18 de ENERO 00.00 hs.

DJS PAREJA show EN VIVO en COMPASS VERANO 08 adelantando nuevas canciones junto a invitadas sorpresa.

visuales: Agustin Carbonere
vestuario: A.Y. Not Dead
maquillage: Eugenia Caloso
puesta en escena: Bruno Giudice

Acompañan la fiesta Mark Hunter (fotografo Cobra Snake) + Dj Fabian Dellamonica + Fred (Phonorama) COMPASS, Niceto Club, Niceto Vega 1510, Capital.

DIARIO LOS ANDES MENDOZA

Techno pop en pareja.
Osa Club presenta esta noche la fiesta electrónica "Dios en la Disco", con la actuación de Djs Pareja (Mariano Caloso y Diego Irasusta), de culto en el circuito porteno.
Luego de dos años de ausencia y en la segunda noche de reapertura de Osa Club, vuelven a pinchar discos uno de los dúos más divertidos de las pistas dance de Capital Federal, los DJs Pareja.
Como su nombre lo indica, ellos son pareja y surgieron del under. Arrancaron oficialmente en 1999 en Morocco -templo de los noventas-, y con su estilo particular -micrófono y uno a uno en el set- terminaron en eventos como el Personal Fest, el BUE, la Creamfields y en las discos Bum Bum Club, Boquitas Pintadas y Faena Hotel. Desde hace un año, los que visitaron un viernes la disco Niceto pasadas las 4.30, pueden dar fe del nivel de devoción que despiertan. Y los que no, recordarán sus dos últimas visitas en Plataforma Urbana -arriba de un ring de boxeo, con explosión de chispas y todo- y en la edición cero de la Vendimia Electrónica.Tras debutar con su disco antología "Versátil?" (2004), de altas dosis de acid house y retro, en marzo de 2008 lanzarán al mercado "Marcha", donde sintetizan sus ganas de bailar canciones electro pop -de hecho Mariano canta 9 de las 10 temas-, tomando como inspiración la reivindicación del silbato, entre otras ocurrencias estéticas. Alejados del techno gélido que reinó en la transición de siglo, el live set que trae la dupla hoy tiene mucho de esa "marcha" que pretenden encender; sonidos orientados al dance con sintetizador y un trailer de este CDtodavía inédito que contó con la participación de Leo García, Gabriel Lucena -del grupo Entre Ríos- y Juliana Gattas, - de Miranda!-, el cual será publicado bajo el sello Índice Virgen.Perfil Pareja"No vas a misa/pero ves a Dios en la disco", es la letra del hit de "Versátil?". Su última frase le da nombre a esta fiesta. "Traemos el clásico de nosotros: música ecléctica, con mucha mezcla de géneros, energía y mucho show", nos aclaró Mariano Caloso. "Del punk en adelante, el techno pop, el house de Chicago, el new wave. Esto es un mix de influencias y después metemos todo en una licuadora", dijo Diego Irasusta; y sentencia: "El género electrónico es ahora tan legítimo como el rock". Igual, no son el prototipo de DJ estrella típico. Uno experimenta, el otro no, uno es más sónico y el otro más pop. Como todas las parejas tienen diferencias, pero la simbiosis se expresa a la perfección en el diseño de sus discos y en las bandejas.Desde Morocco formaron parte del colectivo artístico Agencia de Viajes (Leo García, Ale Ros, Dany Nijensohn, Gustavo Lamas y Pablo Schanton) y no tienen intenciones de parar. Diversión garantizada.

DJS PAREJA EN D-MODE

Esta es la entrevista completa que nos hizo la revista D-Mode para su número aniversario 137.

Diego (Djs Pareja)

Quienes fueron tus maestros? Que aprendiste de cada uno de ellos?
La radio, los libros, las revistas, mis cassettes, ser un adolescente aislado de vacaciones en Miramar.
Cual fue tu primer trabajo en la música y como lo conseguiste?
En la discoteca Morocco, nos recomendaron los Agencia de Viajes.
Cual fue el primer gran acontecimiento que te sucedió?
Conocer a Mariano.
Que es lo que te hace tener ganas de ir a trabajar todos los días?
Por suerte no trabajo todos los días.
Que cualidades te llevaron a donde estas ahora?
Fantasía y paciencia.
Que te motiva creativamente?

Trascender.
Que profesión hubieras tenido de no haber sido músico?

Artista multimedia.
Si al comienzo de tu carrera hubieses sabido todo lo que sabes ahora, que hubieras hecho de diferente?
Intentar no perder la inocencia.
Que es lo mas importante que aprendiste?
A mirar a la gente.
Cuales son tus discos favoritos?
Loveless - My Bloody Valentine
Homework - Daft Punk
The Hurting - Tears For Fears
Red House Painters - Red House Painters
Antenna - Estupendo
Y miles mas!
Que posters tenias en tu cuarto de niño?
No tenía posters.
Cuales fueron los mejores conciertos que viste en tu vida?
Daft Punk, Peaches, Kraftwerk, Pet Shop Boys y Bjork la primera vez que vino.
Cuales son tus temas favoritos?
Seria absurdo nombrar algunos, tengo demasiados.
Nombrar 10 items que les puedan servir a quienes comienzan en la música.
Que hagan lo que quieran.
Cual fue la mejor salida nocturna que tuviste?
Un 14 de agosto de 1993 en la discoteca La Age.
Cual es tu discoteca favorita?
Angel's.
Cual es el mejor disco de todos los tiempos?
Hay muchos.
Cual fue el ultimo cd que compraste?
Rev de Ultra Vivid Scene, en Ebay
Cuantas horas de música escuchas por día?
7 horas.
Cual es tu sueño?
Comer mucho y no engordar nunca.
Cual es tu posesión favorita?
Mis Korgs.
Cual es tu filosofía de vida?
No parar.
Que es la fama?
Algo que no conozco.
Estar organizando tu fiesta Quien, vivo o muerto, no podria dejar de estar en la lista de invitados?
Ich D'amore.
La gente se sorprendería si supiera de vos….
Que soy cariñoso.

Mariano (Djs Pareja)

Quienes fueron tus maestros? Que aprendiste de cada uno de ellos?
De chico, la radio, los videos, las revistas y mis amigos los Poofs. Luego Diego, la generación alternativa de los 90's, Agencia de Viajes, los creadores del house de Chicago y Mike Ink.
Cual fue tu primer trabajo en la música y como lo conseguiste?
Como dj en la discoteca Morocco y lo conseguimos porque los Agencia De Viajes nos llamaron para tocar.
Cual fue el primer gran acontecimiento que te sucedió?
Conocer a Diego, el otro Djs Pareja.
Que es lo que te hace tener ganas de ir a trabajar todos los días?
El futuro.
Que cualidades te llevaron a donde estas ahora?
Ser yo mismo.
Que te motiva creativamente?
Mis amigos, el amor, la ciudad, la noche y mis sueños.
Que profesión hubieras tenido de no haber sido músico?
Sociólogo autodidacta.
Si al comienzo de tu carrera hubieses sabido todo lo que sabes ahora, que hubieras hecho de diferente?
Nada, haría todo exactamente igual.
Que es lo mas importante que aprendiste?
La cuadratura del 4x4.
Cuales son tus discos favoritos?
Aquellos que me hacen feliz, me hacen mover, llorar, reír, recordar… que puedo sentir en cuerpo y alma.
Que pósters tenias en tu cuarto de niño?
Uno de la revista Bravo alemana con smileys que decía Acid House.
Cuales fueron los mejores conciertos que viste en tu vida?
Daft Punk, Boy George, Krafwerk, Pet Shop Boys, Peaches y Pansonic.
Cuales son tus temas favoritos?
Los que casi nunca llegan al top 10 de las radios.
Nombrar 10 items que les puedan servir a quienes comienzan en la música.
Leer libros, ver cine, ver arte, curar la música, no llenarse con la última tecnología, relacionarse, no copiar, no regalar tu arte, olvidarse de las vanguardias y bailar!
Cual fue la mejor salida nocturna que tuviste?
Un 14 de agosto de 1993 en la discoteca Age Of Comunication.
Cual es tu discoteca favorita?
Angel's.
Cual es el mejor disco de todos los tiempos?
Nuestro próximo disco Marcha.
Cual fue el ultimo cd que compraste?
"Mandona" de Gaby Bex.
Cuantas horas de música escuchas por día?
Entre 4 y 6 horas.
Cual es tu sueño?
Ser una persona celebre.
Cual es tu posesión favorita?
Mis computadoras.
Cual es tu filosofía de vida?
Solo importa el hoy y un poco el mañana.
Que es la fama?
Algo que se ha degradado en los últimos años.
Estar organizando tu fiesta. Quien, vivo o muerto, no podría dejar de estar en la lista de invitados?
Mis hermanas y Gary Pimiento.
La gente se sorprendería si supiera de vos….
Que se hacer vidrieras.

NOTA en SUPER45.CL

El último mes del año será de interesante actividad en La Berenjena. El club ubicado en pleno centro de Santiago (Agustinas 676), tendrá inolvidables sesiones durante los fines de semana de diciembre con invitados de lujo que impactarán a los parroquianos de las afamadas noches de música y baile.

Es así como el próximo sábado 8 de diciembre, la jornada coronará con los trasandinos Djs Pareja, recordados por su estimulante dance pop electrónico que hizo que se llenara de seguidores el ya habitual club del centro de santiago en su debut hace unos meses atrás. En este nuevo encuentro del los Pareja con su público chileno, también se harán presente los Dj Sets de Zalaquett y Diego Morales.

SABORIZANTE.COM

Hace unos meses en la primera visita de Djs Pareja al Club La Berenjena provocó que casi se cayera el segundo piso de tanta gente bailando. En aquella ocasión el "momento kodak" de la velada fue la aparición de Javiera Mena cantando una de las canciones junto a los Pareja. Aquí el vídeo del recuerdo. Este fin de año dentro del marco del memorable cierre de temporada de Super45 y Astrocaglia en La Berenjena llegan nuevamente desde Buenos Aires: DJS Pareja. Mariano Caloso y Diego Irasusta son DJS Pareja y se presentan por única vez en Santiago con un set en vivo que promete superar aquel mítico show de julio de este año. Para redondear una noche perfecta, acompaña a DJS Pareja en la misión de hacer bailar al publico: Diego Morales y Michel Zalaquett en sus facetas de DJs.-REGALAMOS 5 ENTRADAS SINGLES entre quienes dejen su nombre completo como dios manda.Los ganadores serán anunciados aquí mismo el sábado a las 14:00hrs.-Suerte a todos !

NONACIENMANCHESTER.CL

Luego de darse a conocer por estos rincones al presentarse en DTTU el 7 de Julio pasado. Djs Pareja quedo recordado como uno de los mejores espectáculos que se hayan dado cita en el ya afamado Club Berenjena, administrado por la gente de Super 45 y Astrocaglia. Es debido al gran éxito que obtuvieron esa noche, mas el clamor popular que ha existido para que vuelvan a Santiago, es que para el próximo sábado 8 de diciembre esta agendado el regreso de los trasandinos a nuestras tierras, con quizás nuevas sorpresas… (como lo fue la participación de Javiera Mena en el Show de Julio pasado).

Lugar: La Berenjena, Santiago De Chile

Fecha: Sábado 8/12/2007

NOTA en WHATS UP BUENOS AIRES

Mariano Caloso y Diego Irasusta por melómanos coinciden en la escena musical de los 90 como simples espectadores. Hacia fines de la década casi como un juego se acercan a las bandejas y estimulados por otros amigos empiezan de modo amateur a hacer dj sets debutando profesionalmente en el ciclo Escuela de Vuelo producido por Agencia de Viajes junto a Leo García y Gustavo Lamas en la mítica discoteca Morocco.
Su estilo se fue desarrollando al tiempo que transitaban la escena under porteña. En su formato Djs han sido residentes de Bum Bum Club, Boquitas Pintadas, Faena Hotel, Creme De La Creme y actualmente de las fiestas Compass en Niceto. Además han pasado por las Brandon, Fiestas Garage, Shamrock, Rudamacho, Le Click, Crobar, Alsina Bs.As. Club Minimo, Podestá, Masivaa y Bahreim solo por mencionar algunos. Participaron de los festivales más destacados de la escena electrónica argentina: Creamfields 2005, Festival BUE 04, Personal Fest 04 y 05, Buen Día 2003, Festival Viva 23, OneDotZero 2007, Vendimia Electrónica Mendoza, el Nuevo Pop en Obras, Usina Electrónica II Córdoba, Cosquin Electro Rock 05. Han compartido cabina con artistas de la talla de: DJ Tobias Thomas (Alemania), DJ Erik D Clark (Alemania), DJ Matias Aguayo (Alemania), Dj Koze (Alemania), Closer Musik (Alemania), Miss Dinky (USA), DJ Thomas Venker (Alemania), Solovyev (Alemania), Donna Regina (Alemania), Pita / Mego Records (Austria) y Woody McBride (USA). Originales, sin límites ni prejuicios, durante sus dj sets se destacan por asombrar con cautivantes mixes de temas pop con lo más excelso del under, siempre en formato back to back + micrófono. Hoy, técnicamente, se puede definir que recorren estilos como el Neo Trance / House / Techno / Acid y Techno-Pop. Más allá de calificaciones sin dudas Djs Pareja resultan únicos por el estilo musical que producen y la forma en que realizan sus sets.
Con todo este bagaje, empezaron a producir en 2002 su disco debut VERSÁTIL?, que Gabriel Lucena –integrante del grupo Entre Ríos– mezcló y masterizó.
Once tracks, entre los que se incluyen los ya reconocidos Welcome To The Chongo y Perfecto Radar, estrenan la faceta de Djs Pareja como productores y Mariano poniendo la voz en cinco temas que ellos mismos describen como … “ canciones con pulso dance y sensibilidad pop…”
1 Perfecto Radar / 2 Riff Varonil / 3 Welcome To The Chongo / 4 No Dejes Que Mi Sonrisa Te Atrape / 5 Dios En La Disco (con Gaby Vex) / 6 No Tomarán Acción / 7 Estás Fuera De… / 8 Un Jinete Azul / 9 Inglaterra Duerme / 10 Pompeya / 11La Era De La Comunicación.
Perfecto Radar fue el primer corte de difusión de VERSATIL?, el video dirigido por Mariela Bond y filmado en plena city porteña rotó en los principales canales de música. Welcome To The Chongo, fue el segundo corte, también con video dirigido por Mariela Bond.
Paralelamente a sus presentaciones como djs, a partir de finales de 2004 y coincidiendo con la salida de su primer álbum como productores, comienzan a presentarse en su formato en vivo, Mariano en voz y Diego en laptop y sintetizadores. De esta manera pasaron por el Ciclo Nuevo del C.C.G.S.M, La Trastienda, Goethe Institute, Club Bizarre y La Berenjena (Chile), El Teatro, Niceto Club, Personal Fest 05, Divas & Divos (Uruguay) y telonearon al grupo Miranda! en sus shows en Santa Fe y Rosario.
Actualmente se encuentran terminando su segundo álbum titulado "Marcha" a editarse a principios de 2008 por el sello argentino Índice Virgen. Como adelanto, dos temas estarán incluidos en el sampler Índice Virgen – Presente conmemorando los diez años del prestigioso sello.

whatsupbuenosaires.com

NOTA en SUPLEMENTO SI CLARIN

ENTREVISTA en ARTYFICIO

"QUEREMOS LLEGAR A LA GENTE Y DEJARLE ALGO"

Hablamos con los Djs Pareja para saber los detalles de "Marcha", su nuevo disco que están terminando de grabar. "Va a ser más orientado a la canción y a las melodías, con más sintetizadores y menos sampling", dicen.

Texto de Leandro Boari
Fotos de Cecilia Szalkowicz y Gastón Pérsico

Los Djs Pareja están prestos a lanzar su próximo disco, el cual "está prácticamente terminado" y llegará para marcar un quiebre con respecto a "Versátil?", el sorprendente debut de 2004. El trayecto que viene recorriendo el combo formado por Diego Irasusta y Mariano Caloso desde su iniciación musical los tuvo prestando su aporte en los puntos más destacados de la escena porteña, para desembocar desde hace algún tiempo en la residencia del Ciclo Compass.

La sintonía del back to back que disparan desde sus shows parece venir impregnado en las nuevas canciones, que contaron además con el aporte de Ismael Pinkler, Leo García y Diosque. Los Djs Pareja se mueven, arriba y abajo del escenario; dentro del estudio y en la pista de baile. En una de sus pocas paradas, los agarramos para hacerles las pregunta que siguen a continuación.


¿Cómo viene el trabajo con las canciones del nuevo disco?
Muy bien, el disco está prácticamente terminado. Ya estamos grabando las voces definitivas y afinando los últimos detalles.

¿Cuál fue la mutación sonora que atravesaron en estos tres años, luego de la edición de "Versátil?", en 2004?
Este va a ser un disco completamente diferente, más orientado a la canción y a las melodías, con más sintetizadores y menos sampling y sin tanto énfasis en la parte rítmica como el anterior, pero sin perder el pulso bailable. De seguro podemos decir que no es un disco "dance". Es un disco post-discoteca. A diferencia de "Versátil?", todos los temas son cantados, excepto un instrumental muy cortito. También participaron Leo Garcia y Diosque, en guitarras en dos temas, y Gabriel Lucena –del grupo Entre Ríos- puso bajo en una canción.

¿Cuál es el concepto de "Marcha"?
Realmente no pensamos los discos con un concepto determinado. Nosotros vamos componiendo los temas como en bloques separados, cada uno con su idea específica, y después elegimos para un disco los que más nos gustan y los que más tengan que ver entre sí. Así logramos un disco muy heterogéneo, con canciones estilísticamente diversas, pero con un hilo conductor 100% Djs Pareja.
Tal vez lo más "conceptual" sea el nombre, queríamos jugar con todos los significados posibles que tiene. Marcha puede ser como mucha gente le decía antes a la música electrónica y también puede ser algo que avanza o algo político. Una marcha, sea de lo que sea, busca siempre un cambio y una reacción.

¿Cómo fue el trabajo con Ismael Pinkler, y qué le aportó él al dúo?
Con Ismael nos conocemos desde hace unos cuantos años, compartimos el disfrute por la música y manejamos una sensibilidad muy parecida. Además él, al igual que nosotros, escucha muchos estilos de música, es súper abierto, no podríamos trabajar con alguien que sólo escuche minimal techno, por ejemplo. Y por supuesto es un cerebro, un bocho en la parte técnica, es alguien que estudia para eso; por lo tanto es el aliado perfecto. Nosotros componemos todo, cada sonido, y después él los mejora técnicamente, si hace falta, para que todo el disco suene bien. También fue de gran aporte en efectos, en la grabación de las voces y en ordenarnos, ya que a veces, somos bastante caóticos para componer.

¿Cómo es el set que vienen planteando desde la residencia del Ciclo Compass?
Si bien Compass tiene una propuesta musical y artística bastante especifica, nosotros comenzamos a tocar a las 4.30 de la madrugada, hora que por supuesto la gente esta súper encendida para bailar. Nos proponemos que el set sea divertido y muy arriba, puro corazón y mucha energía. Mariano usa mucho el micrófono improvisando, cantando una que conocemos todos sobre otros temas, y de vez en cuando tocamos temas propios dentro del set. Alcanzamos un estado de comunión con la gente muy especial y muy inspirador. Realmente nos sentimos muy queridos por la gente que nos sigue.

¿Cuál es la percepción que tienen de la escena electrónica local actual?
Nos parece que no hay una "escena argentina" que suene argentina, como podía pasar hace unos años; hay cosas aisladas que están bien, pero tal vez no alcancen para hacer un poco más de ruido. También hay que tener en cuenta que la música electrónica ya no es algo novedoso, y desde la masificación de Internet la gente puede consumir diferentes músicas todo el tiempo y no le importa que la música que escucha se encasille dentro de un nicho musical determinado, por suerte.

¿Cuáles son las fuentes desde las que se nutren, y de dónde viene por estos días la corriente sonora más interesante?
Nos nutrimos de todo lo que nos rodea: de nuestros amigos, de la ciudad, de la noche, de salir, de conocer todo el tiempo gente, de MySpace, You Tube, Fotologs, Internet en general. Somos muy pro futuro, miramos al pasado a veces, para rescatar lo mejor y adaptarlo al presente.
Por otra parte, música interesante puede venir de cualquier parte, estamos viviendo una época de mucha variedad, ya nadie se preocupa mucho por seguir una tendencia en particular, tratar de perseguir la novedad constantemente puede ser absurdo. Podemos nombrar algunas cosas que estamos escuchando ahora, como Panda Bear, The Field, Guy Gerber, Chaim, Javiera Mena, Isla De Los Estados y cosas más viejas también, como house de Chicago, italo disco oscuro, rave de la vieja escuela y grupos como Ultra Vivid Scene, Jesus Loves You o Prefab Sprout.

¿Cuál es el lugar que creen que tiene la música de Djs Pareja fuera de la pista de baile?
Ohhh, hay vida fuera de la pista! De hecho, tenemos dos públicos, en algunos casos bastante marcado. Algunos sólo nos conocen por nuestros dj sets y disfrutan más eso, otros sólo nos vienen a ver cuando hacemos el show en vivo y cantamos. Se identifican con nuestra propuesta estética y con nuestras letras. Nuestras letras hablan más de "vos" que de "yo". Por eso cantamos en castellano, queremos llegar a la gente y dejarles algo, quizás hasta hacerlos felices. En nuestro nuevo disco hay un tema dedicado a todos aquellos jóvenes que se vienen a Buenos Aires porque en sus ciudades se sienten aliens, no encajan, no los entienden; se llama "Llegaste".
A la hora de componer no pensamos como djs, en hacer un EP con un par de temas bailables, siempre tenemos la idea de disco full, más clásico, hasta pensamos la tapa y toda la estética en general. Casi siempre los djs cuando se deciden por producir su propia música, crean algo muy similar a lo que pinchan en sus sets. A nosotros nos pasa lo contrario.

¿Cómo, cuándo, dónde y por qué fue el show más interesante que hayan dado?
Hubo varios shows en vivo, no podríamos quedarnos con alguno en particular, tratamos que todos sean especiales. Este año te podríamos decir que estuvieron buenísimos el de Compass, el último de Divas y Divos. También estuvimos tocando en Chile, donde nos sorprendió la respuesta de la gente, se sabían las letras y estaban prendidos fuego. Mas atrás en el tiempo, estuvo increíble el show en el Personal Fest, también en el Teatro San Martín y cuando debutamos cantando en Belleza y Felicidad, donde Fernanda Laguna nos regalo un cuadro pintado por ella que dice Amor.

Artificio.com.ar

COMENTARIO en DIARIO LA NACION MODA Y BELLEZA

Acertijo
¿Quién es: Diego de Aduriz o Manuel Brandazza?

En la foto, los DJS Pareja llevan buzos customizados con tachas, lentejuelas, alfileres de gancho... Una obra-à-porter de un diseñador-artista (fue parte del dúo de la marca Sép7imo) que por estos días integra la muestra colectiva Ssshhhhh , en el Centro Cultural de España de Buenos Aires.

Respuesta: es un diseño de Diego de Aduriz

CRITICA de "VERSATIL?" en FOTOLOG/OWAI

DJS Pareja – Versátil?

¿Extrañas aquellos momentos en que salías de tu casa a escuchar house? ¿Extrañas esas noches tan largas, pero tan cortas en las cuales la música te llevaba a paseos por Londres, Nueva York o París?
Pasabas de tu casa a otra casa, que se llama discoteca. Las niñas lindas con sus ropas nuevas o especiales salían a bailar. Escuchabas house, bailabas y te entregabas al gusto de la vida; de aquellos momentos en los que la fiesta hacía que tu ciudad tuviera un motivo de unión con gente con tu misma onda y con las cuales el sonreír se hacía con tanta naturalidad como frescura.

Pues esos tiempos no se han perdido del todo. No pienses que todos los pinchadiscos están simplemente poniendo discos y replicando fórmulas. Y que se limitan a poner pistas y pistas y se olvidan de la voz. Si esa es tu idea de las cosas, no escuches entonces a los DJS Pareja y su disco Versátil. No lo escuches porque no podrás entonces disfrutar su aproximación al house, al minimal y al tecno con una apropiada capa de voz. No podrás tampoco dejarte llevar por su invitación a la comunión en la pista No podrás encontrar en este disco, sendos temas que invitan al goce, al disfrute, a la realidad del baile aparte de la sensibilidad por el pop que tienen.

Los pareja son Mariano Caloso y Diego Irasusta, quienes comienzan a ir a espectáculos en los noventa como cualquier parroquiano. Estimulados por otros amigos hacen dj sets profesionales, apadrinados por Gustavo Lamas y Leo García. Incontables noches de buena música ha disfrutado Buenos Aires con sus sets. Clubes, festivales, vernissages o cualquier otra reunión hace que los pareja se unan con la gente y con su música. Y además un plus: suelen hacer live act, donde el amor por e acid house destila posibilidades de dulce evolución a una noche de danza y amor, solo en compañía.

Amor por los samplers, 808 y mássssssssss

fotolog.com/oway

COMENTARIO en DIARIO LA NACION

NOTA en REVISTA HACIENDO CINE